Vimar 20168.N Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Vimar 20168.N (6 sivua) kategoriassa Himmennin. Tämä opas oli hyödyllinen 26 henkilölle ja sai 4.9 tähden keskimäärin 13.5 käyttäjältä
                        Sivu 1/6
                    
                    
                    
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI 
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.eu
ESPAÑOL
Hoja de instalación
L
N
20167
14167
20168
14168
Eikon
20167  
20168
PIana
14167  
14168
20167 - 14167
Variador 230 V~ para transformadores electrónicos regulables con variador 40-400 VA 
a 50 Hz, 40-300 VA a 60 Hz, con borne de neutro, mando y regulación con pulsador 
incorporado o desde varios puntos con pulsadores NA, función MASTER para 20168 
y  14168,  tecnología  MOSFET,  identificación  en  la  oscuridad,  fusible  de  protección, 
gris - 2 módulos
20168 - 14168
Variador  SLAVE 230  V~  para  transformadores  electrónicos  regulables con variador 
40-400 VA a 50 Hz, 40-300 VA a 60 Hz, con borne de neutro, mando de 20167 y 
14167, tecnología MOSFET+TRIAC, fusible de protección, gris - 2 módulos
Características 
•Los reguladores SLAVE requieren el correspondiente regulador MASTER para
funcionar. 
•Encendido,regulaciónyapagadodelacargamedianteelpulsadorincorporadoo
pulsadores NO no luminosos. 
•Memorizacióndelaregulaciónprogramada(salvoencasosdeinterrupcióndered)
al apagar la carga. 
•Encendidogradual(softstart):garantizaelpasogradualdesdeelestadodeapaga-
do hasta la máxima luminosidad o la programada anteriormente; de esta manera, 
sealargalavidadelalámpara,yaquesereduceelestréssufridoporelfilamento
durante el encendido en frío, y se evita el deslumbramiento de las personas. 
•Apagadogradual(softend):garantizaelpasogradualdesdeelestadodeencen-
dido hasta el de apagado. 
•FusibledealtopoderdecortedetipoF2,5AH(07050.HF.2.5)incorporado.
•Protección contralos cortocircuitosdurante el encendido conseñalización de la
intervención mediante un testigo parpadeante. 
•Proteccióntérmicaconseñalizacióndelaintervenciónmedianteuntestigoparpadeante.
•FunciónMASTER-SLAVE:sinosesuperalapotenciamáximaquepuedemandarun
variador, a un dispositivo MASTER se le puede atribuir hasta cuatro dispositivos SLAVE.
•Tienequeutilizarseenlugaressecosysinpolvoconunatemperaturacomprendida
entre -5 °C y +45 °C. 
Conexiones
•Mandoyregulaciónmediantepulsadorincorporadoodesdevariospuntosconpul-
sadoresNOenparalelo(figuraA).NoutilizarpulsadoresNOcontestigoluminoso.
•Mandoyregulaciónmediantepulsadorincorporadoymandoyregulacióndeotras
cargasconelmóduloSLAVEdesoporte(máx.4)(figuraB).
Notas
•DuranteelfuncionamientoMASTER-SLAVE,lascargasmandadasporcadadispo-
sitivo no son en paralelo. 
•LongitudmáximadeloscablesdeconexiónentreelvariadorMASTERyelvariador
SLAVE:100m.
Cargas que se pueden mandar 
•Transformadoreselectrónicosregulablesconvariadorparalámparashalógenasde
tensiónmuybaja:
  -40-400VA,230V~y50Hz(VIMAR01860.60máx.6oVIMAR01860.105máx.4).
-40-300VA,230V~y60Hz(VIMAR01860.60máx.5oVIMAR01860.105máx.3).
  ATENCIÓN
:Losdatosdepotenciaarribaindicadosestángarantizadosparauna
temperatura ambiente de 25°C; para cada incremento de 10°C, el valor de potencia 
se reduce en un 10%.  
Información suplementaria del fabricante
•Noadecuadosparaelmandodemotores(ej.Ventiladores,aspiradores).
•Si se instalan 2 variadores en la misma caja, las cargas que se puede mandar
desdecadavariadorhandeserreducidasparaquesusumanoseasuperioralos
valores arriba indicados.
Funcionamiento
•Paraelencendido yel apagado,accionarrápidamenteel pulsador.Parala regu-
lación, mantenerlo pulsado; si se desea invertir el sentido de regulación, soltar el 
pulsador y accionarlo de nuevo. 
  Cuando se p1-ha alcanzado el máximo encendido de la  carga o el mínimo, la regu-
lación  se  interrumpe  y  es  posible  invertirla  soltando  y  accionando  de  nuevo  el 
pulsador de regulación. 
•Sieltestigoluminosonoseenciende,controlarelfusibley,siesnecesario,susti-
tuirlo con otro del mismo modelo. 
•Sieltestigoluminosoparpadeaduranteelencendido,controlary,siesnecesario,
sustituirlacarga(cargaencortocircuito).
•Sieltestigoluminosoparpadeadespuésdequelacargasehaencendido,lainsta-
lacióneserróneayhaprovocadolaintervencióndelaproteccióntérmica.Solicitar
laintervencióndeuntécnicoespecializadoparaquecontrolelainstalación. 
Normas de instalación 
•Elaparatosehadeinstalarenconformidadconlasdisposicionessobrematerial
eléctricovigentesenelpaís.
•Nosuperarnuncalapotencianominal.
•Lassobrecargas,losarcoseléctricosyloscortocircuitospuedendañarirreparable-
menteelregulador.Antesdeinstalarlo,hayquecontrolaratentamenteelcircuitoy
eliminar dichos defectos. 
•Noconectarvariosreguladoresenserieentresí.
•Elreguladornoposeeinterrupciónmecánicaenelcircuitoprincipaly,porlotanto,
no proporciona separación galvánica. El circuito del lado de carga debe consi-
derarse siempre bajo tensión. 
Conformidad normativa 
DirectivaBT
DirectivaEMC
Norma EN 60669-2-1 
Parauncorrectofuncionamiento,lalongituddecadaconexiónentreelreguladorMASTERylos
reguladores SLAVE o los pulsadores NO no p1-ha de ser superior a 100 m. 
Se aconseja colocar los conductores de conexión 
enelfondodelacajaevitandoquetoquenelcuerpo
del variador.
20167
14167
L
N
AB
Tuotetiedot
| Merkki: | Vimar | 
| Kategoria: | Himmennin | 
| Malli: | 20168.N | 
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Vimar 20168.N esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Himmennin Vimar Käyttöohjeet
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            Himmennin Käyttöohjeet
- Himmennin Arendo
- Himmennin Velleman
- Himmennin Bearware
- Himmennin Crestron
- Himmennin Ltech
- Himmennin Hager
- Himmennin InterBar
Viimeisimmät Himmennin Käyttöohjeet
                        
                         2 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Maaliskuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Tammikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Tammikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Tammikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Tammikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Lokakuuta 2024