Turbosound TPOLEAJ-01 Käyttöohje

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Turbosound TPOLEAJ-01 (3 sivua) kategoriassa Ei luokiteltu. Tämä opas oli hyödyllinen 20 henkilölle ja sai 4.4 tähden keskimäärin 10.5 käyttäjältä

Sivu 1/3
Quick Start Guide
ACCESSORIES TPOLEAJ-01
Lightweight Adjustable Steel Distance Pole for 1 ⁄" (35 mm) Pole Sockets
Quick Start Guide
V 1.0
2ACCESSORIES TPOLEAJ-01
TPOLEAJ-01 is a lightweight, adjustable steel distance pole for mounting mid/high loudspeakers above a
subwoofer, with adjustable height from 3' 3" to 5' 3" (1.0 m to 1.6 m). TPOLEAJ-01 connects to 1 ⁄" (35 mm)
pole sockets at both ends and features a friction screw and locking pin for stable height adjustment.
(1) Place the subwoofer on a stable surface.
(2) Insert the pole downward into the subwoofers pole socket until secure. The main, thicker section of
tubing should be at the bottom (the thinner, adjustable section of tubing should be at the top).
(3) Remove the locking pin from the upper section of tubing.
(4) Loosen the friction screw by turning the knob counterclockwise.
(5) Adjust the upper section up or down until you nd an acceptable height (use the locking pin holes
asaguide).
(6) Insert the locking pin into the hole on the upper tube nearest your chosen height setting. The locking
pin will then rest against the lower section’s knob assembly to help maintain your chosen height.
(7) Guide your mid/high speaker down onto the upper part of the pole until the pole is securely seated in
the mid/high speaker’s pole socket.
(8) If necessary, remove the locking pin and adjust the upper section of tubing until you nd your desired
height, and then place the locking pin back into the upper tube.
(9) Tighten the friction screw to secure the pole’s height setting by turning knob clockwise until secure.
TPOLEAJ-01 es un poste de distancia ajustable de acero ligero para montar altavoces medios / altos sobre un
subwoofer, con altura ajustable de 3' 3" a 5' 3" (1,0 ma 1,6 m). TPOLEAJ-01 se conecta a enchufes de poste de
1 ⁄" (35 mm) en ambos extremos y cuenta con un tornillo de fricción y un pasador de bloqueo para un ajuste
de altura estable.
Para implementar TPOLEAJ-01, siga estos pasos:
(1) Coloque el altavoz de subgraves en una supercie estable.
(2) Inserte el poste hacia abajo en el enchufe del poste del subwoofer hasta que esté seguro. La sección
principal y más gruesa de la tubería debe estar en la parte inferior (la sección más delgada y ajustable
de la tubería debe estar en la parte superior).
(3) Retire el pasador de bloqueo de la sección superior del tubo.
(4) Aoje el tornillo de fricción girando la perilla en sentido antihorario.
(5) Ajuste la sección superior hacia arriba o hacia abajo hasta que encuentre una altura aceptable (use los
oricios de los pasadores de bloqueo como guía).
(6) Inserte el pasador de bloqueo en el oricio del tubo superior más cercano al ajuste de altura elegido.
Luego, el pasador de bloqueo descansará contra el conjunto de la perilla de la sección inferior para
ayudar a mantener la altura elegida.
(7) Guíe su altavoz medio / alto hacia abajo en la parte superior del poste hasta que el poste esté
rmemente asentado en el enchufe del poste del altavoz medio / alto.
(8) Si es necesario, retire el pasador de bloqueo y ajuste la sección superior del tubo hasta que encuentre la
altura deseada, y luego vuelva a colocar el pasador de bloqueo en el tubo superior.
(9) Apriete el tornillo de fricción para asegurar el ajuste de altura del poste girando la perilla en el sentido
de las agujas del reloj hasta que quede rme.
ACCESSORIES TPOLEAJ-01 Assembly
(EN)
Assembly
(ES)
Montaje
4ACCESSORIES TPOLEAJ-01
O TPOLEAJ-01 é um poste de distância de aço leve e ajustável para montagem de alto-falantes médios /
altos acima de um subwoofer, com altura ajustável de 3' 3" a 5' 3" (1,0 m a 1,6 m). O TPOLEAJ-01 conecta-se
a soquetes de pólo de 1 ⁄" (35 mm) em ambas as extremidades e possui um parafuso de fricção e pino de
travamento para ajuste de altura estável.
Para implantar o TPOLEAJ-01, siga estas etapas:
(1) Coloque o subwoofer em uma superfície estável.
(2) Insira o mastro para baixo no soquete do mastro do subwoofer até que esteja rme. A seção principal
e mais espessa do tubo deve estar na parte inferior (a seção mais na e ajustável do tubo deve estar na
parte superior).
(3) Remova o pino de travamento da seção superior do tubo.
(4) Afrouxe o parafuso de fricção girando o botão no sentido anti-horário.
(5) Ajuste a seção superior para cima ou para baixo até encontrar uma altura aceitável (use os orifícios do
pino de travamento como guia).
(6) Insira o pino de travamento no orifício do tubo superior mais próximo da conguração de altura
escolhida. O pino de travamento então se apoiará no conjunto do botão da seção inferior para ajudar a
manter a altura escolhida.
(7) Guie seu alto-falante médio / alto para baixo na parte superior do mastro até que ele esteja rmemente
encaixado no soquete do mastro do alto-falante médio / alto.
(8) Se necessário, remova o pino de travamento e ajuste a seção superior do tubo até encontrar a altura
desejada e, em seguida, coloque o pino de travamento de volta no tubo superior.
(9) Aperte o parafuso de fricção para garantir a conguração da altura do mastro girando o botão no
sentido horário até que esteja rme.
TPOLEAJ-01 è un palo distanziatore in acciaio leggero e regolabile per il montaggio di altoparlanti medio / alti
sopra un subwoofer, con altezza regolabile da 3' 3" a 5' 3" (da 1,0 ma 1,6 m). TPOLEAJ-01 si collega a prese per
poli da 1 ⁄" (35 mm) su entrambe le estremità e dispone di una vite di attrito e di un perno di bloccaggio per
una regolazione stabile dell’altezza.
Per distribuire TPOLEAJ-01, segui questi passaggi:
(1) Posizionare il subwoofer su una supercie stabile.
(2) Inserire il palo verso il basso nella presa del polo del subwoofer nché non è ssato. La sezione
principale e più spessa del tubo dovrebbe essere nella parte inferiore (la sezione più sottile e regolabile
del tubo dovrebbe essere in alto).
(3) Rimuovere il perno di bloccaggio dalla sezione superiore del tubo.
(4) Allentare la vite di frizione ruotando la manopola in senso antiorario.
(5) Regolare la sezione superiore verso l’alto o verso il basso no a trovare un’altezza accettabile (utilizzare
i fori dei perni di bloccaggio come guida).
(6) Inserire il perno di bloccaggio nel foro sul tubo superiore più vicino all’impostazione di altezza scelta.
Il perno di bloccaggio poggerà quindi contro il gruppo manopola della sezione inferiore per aiutare a
mantenere l’altezza scelta.
(7) Guida il tuo altoparlante medio / alto verso il basso sulla parte superiore del palo no a quando il palo è
saldamente posizionato nella presa del palo dell’altoparlante medio / alto.
(8) Se necessario, rimuovere il perno di bloccaggio e regolare la sezione superiore del tubo no a trovare
l’altezza desiderata, quindi riposizionare il perno di bloccaggio nel tubo superiore.
(9) Stringere la vite di attrito per ssare laltezza del palo ruotando la manopola in senso orario no
assarla.
ACCESSORIES TPOLEAJ-01 Assembly
(PT)
Conjunto
(IT)
Assemblaggio

Tuotetiedot

Merkki: Turbosound
Kategoria: Ei luokiteltu
Malli: TPOLEAJ-01

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille Turbosound TPOLEAJ-01 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle