TroniTechnik Borgar 160 Pro Käyttöohje

TroniTechnik Pakastin Borgar 160 Pro

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille TroniTechnik Borgar 160 Pro (26 sivua) kategoriassa Pakastin. Tämä opas oli hyödyllinen 12 henkilölle ja sai 5.0 tähden keskimäärin 6.5 käyttäjältä

Lataa PDF

Sivu 1/26

(Stand: 10.2020) Seite 1 ©Tronitechnik GmbH

Gefriertruhe

Handbuch

Borgar 110/160/210/295

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf eines unserer Produkte.

Diese Montage- und Bedienungsanleitung richtet sich an den Besitzer des Artikels oder an

die für die Pflege des Artikels verantwortliche Person, sowie an den für die ggfs.

anliegende Montage des Artikels zuständigen Monteur. Wenn der Artikel montiert ist,

wird diese Montage- und Bedienungsanleitung an den Besitzer des Artikels oder die für

die Pflege des Artikels verantwortliche Person übergeben.

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bitte beachten Sie alle Hinweise

und Informationen. Die Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Sachschaden oder

Verletzungen führen!

*Symbolbild

 
 
(Stand: 10.2020)      Seite 2      ©Tronitechnik GmbH 
Inhaltsverzeichnis/Directory 
Deutsch 
 Sicherheitshinweise ................................................................................ 4 
 Allgemeine Hinweise .............................................................................. 5 
 Vorbereitung und Inbetriebnahme der Gefriertruhe ........................... 7 
1.  Auspacken der Tiefkühltruhe ........................................................ 7 
2.  Einstellen des Gefrierschranks ...................................................... 7 
3.  Richtige Luftzirkulation .................................................................. 7 
4.  Elektrische Anforderung ................................................................ 8 
5.  Funktionen und Verwendung des Gefrierschranks ..................... 8 
6.  Allgemeine Merkmale ................................................................... 9 
7.  Auftauen und Entleeren .............................................................. 10 
8.  Richtige Pflege und Reinigung des Gefrierschranks .................. 11 
9.  Fehlerbehebung ........................................................................... 12 
Anhänge .............................................................................................................. 14 
 Elektro- und Elektronikgeräte – Informationen für private Haushalte

1.  Getrennte Erfassung von Altgeräten .......................................... 14 
2.  Batterien und Akkus .................................................................... 14 
3.  Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten ............................. 14 
4.  Datenschutz-Hinweis ................................................................... 14 
5.  Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“ .......... 14 
6.  Weitere Informationen ............................................................... 14 
 Hinweis zur Entsorgung von Altbatterien nach §18 BattG ................. 15 
1.  Getrennte Erfassung von Altgeräten .......................................... 15 
2.  Batterien und Akkus ..................................................................... 15 
3.  Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten ............................. 15 
4.  Datenschutz-Hinweis ................................................................... 15 
5.  Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“ .......... 15 
 
 
 

 
 
(Stand: 10.2020)      Seite 3      ©Tronitechnik GmbH 
English 
 Safety ..................................................................................................... 17 
 General safety regulations ................................................................... 18 
 Preparation and activation of the freezer ........................................... 19 
1.  Unpacking the freezer ................................................................. 19 
2.  Setting the freezer ....................................................................... 19 
3.  Proper air circulation ................................................................... 19 
4.  Electrical requirement ................................................................. 19 
 Functions and use of the freezer ......................................................... 20 
1.  General features .......................................................................... 20 
 Thawing and emptying ......................................................................... 21 
 Proper care and cleaning of the freezer .............................................. 22 
 Troubleshooting .................................................................................... 23 
Annexes ............................................................................................................... 25 
 Electrical and electronic equipment - Information for households ... 25 
1.  Separate detection of waste equipment .................................... 25 
2.  Batteries and accumulables ........................................................ 25 
3.  Options for returning old equipment ......................................... 25 
4.  Privacy Notice .............................................................................. 25 
5.  Meaning of the symbol "crossed-out garbage can" .................. 25 
6.  For more information .................................................................. 25 
 Note on the disposal of waste batteries in accordance with Section 18 
BattG  26 
1.  Separate detection of waste equipment .................................... 26 
2.  Batteries and accumulables ......................................................... 26 
3.  Options for returning old equipment ......................................... 26 
4.  Privacy Notice .............................................................................. 26 
5.  Meaning of the symbol "crossed-out garbage can" .................. 26 
 
 
 
 