Toa M-243 Käyttöohje
Toa
Sauvasekoitin
M-243
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Toa M-243 (8 sivua) kategoriassa Sauvasekoitin. Tämä opas oli hyödyllinen 3 henkilölle ja sai 4.5 tähden keskimäärin 2 käyttäjältä
Sivu 1/8
OPERATING INSTRUCTIONS
STEREO MIxER M-243
Thank you for purchasing TOA’s Stereo Mixer.
Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment.
TABLE OF CONTENTS
1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 ....
2. SAFETY PRECAUTIONS 3 .............................
3. GENERAL DESCRIPTION 4 ...........................
4. FEATURES 4 ...................................................
5. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS 5 .........
Front ............................................................... 5
Rear 6 ...............................................................
6. INTERNAL SwITCh SETTINGS 6 .................
7. BLOCK AND LEVEL DIAGRAMS 7 ................
8. DIMENSIONAL DIAGRAM 7 ..........................
9. SPECIFICATIONS 8 ........................................
Accessories 8 ...................................................
2
• Lirecesinstructions.
• Conserver ces instructions pour référence
ultérieure.
• Respectertouslesavertissements.
• Suivretouteslesinstructions.
• Nepasutilisercetappareilàproximitéd'eau.
• Nettoyeruniquementàl'aided'unchiffonsec.
• Nepasobstruerlesoricesdeventilation.Installer
conformémentauxinstructionsdufabricant.
• Nepasinstalleràproximitédesourcesdechaleur
tellesquedesradiateurs,desregistresthermiques,
des chaudières ou d'autres appareils (notamment
desamplicateurs)produisantdelachaleur.
• Ne pas contourner lafonctiondesécuritédela che
polariséeoudemiseàlaterre.Unechepolariséeest
équipéededeuxbroches,dontl'uneestpluslargeque
l'autre.Unechedemiseàlaterreestéquipéededeux
brochesetd'unetroisièmepourlamiseàlaterre.Cette
dernière,lapluslarge,estprévueàdesnsdesécurité.
Si la che fournie ne peut être insérée dans la prise
électriquesouhaitée,consulterunélectricienpourfaire
remplacercettedernière.
• Protéger le cordon d'alimentation pour éviter qu'il
nesoitpiétinéoupincé,notammentauniveaudes
ches, des prises de courant ou de son point de
sortiedel'appareil.
• Utiliseruniquementlesaccessoiresspéciésparle
fabricant.
•
Utiliser uniquement avec le
chariot, support, trépied, la patte
de montage ou la table spéciés
par le fabricant ou vendus avec
l'appareil. En cas d'utilisation
d'un chariot, manipuler la
combinaison chariot/appareil
pour éviter les blessures dues à
unrenversement.
• Débrancher cet appareil pendant les orages ainsi
que lorsqu'il reste inutilisé pendant une période
prolongée.
• Lamaintenancedel'appareildoitêtreconéeàun
technicien après-vente qualié. Une maintenance
s'avère nécessaire si l'appareil est endommagé
(auniveauducordond'alimentationoudelache),
aétémouillépar unliquide,unobjetest tombéà
l'intérieur,s'ilaétéexposéàlapluieoul'humidité,
s'ilnefonctionnepasnormalementous'ilesttombé.
• Readtheseinstructions.
• Keep these instructions.
• Heedallwarnings.
• Follow all instructions.
• Donotusethisapparatusnearwater.
• Cleanonlywithdrycloth.
• Do not block any ventilation openings. Install in
accordancewiththemanufacturer'sinstructions.
• Do not install near any heat sources such as
radiators,heatregisters,stoves,orotherapparatus
(includingamplifiers)thatproduceheat.
• Donotdefeat thesafety purpose of thepolarized
or grounding-type plug. A polarized plug has two
bladeswithonewiderthantheother.Agrounding
type plug has two blades and a third grounding
prong. The wide blade or the third prong are
providedforyoursafety.Iftheprovidedplugdoes
not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
• Protect the power cord from being walked on
or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles,andthepointwheretheyexitfromthe
apparatus.
• Onlyuseattachments/accessoriesspecifiedbythe
manufacturer.
• Use only with the cart, stand,
tripod,bracket,ortablespecified
bythemanufacturer,orsoldwith
the apparatus. When a cart is
used, use caution when moving
the cart/apparatus combination
toavoidinjuryfromtip-over.
• Unplug this apparatus during lightning storms or
whenunusedforlongperiodsoftime.
• Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeen
damagedinanyway,suchaspower-supplycordor
plugisdamaged,liquidhasbeenspilledorobjects
havefallen intothe apparatus,the apparatus has
beenexposedtorainormoisture,doesnotoperate
normally,orhasbeendropped.
1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS ESSENTIELLES POUR LA SÉCURITÉ
3
2. SAFETY PRECAUTIONS
• Beforeinstallationoruse,besuretocarefullyreadall theinstructionsinthissectionfor correct andsafe
operation.
• Besuretofollowalltheprecautionaryinstructionsinthissection,whichcontainimportantwarningsand/or
cautionsregardingsafety.
• Afterreading,keepthismanualhandyforfuturereference.
Safety Symbol and Message Conventions
Safetysymbolsandmessagesdescribedbelowareusedinthismanualtopreventbodilyinjuryandproperty
damage which could result from mishandling. Before operating your product, read this manual rst and
understandthesafetysymbolsandmessagessoyouarethoroughlyawareofthepotentialsafetyhazards.
Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifmishandled,could
resultindeathorseriouspersonalinjury.
Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,ifmishandled,could
resultinmoderateorminorpersonalinjury,and/orpropertydamage.
wARNING
CAUTION
when Installing the Unit
Lors de l’installation de l’appareil
• Do not expose the unit to rain or an environment
whereitmaybesplashedbywaterorotherliquids,
asdoingsomayresultinreorelectricshock.
• Nepasexposerl’appareilàlapluieetleprotégerde
toutcontactavecdel’eauoud’autresliquidesan
d’éviterunincendieouuneélectrocution.
• Use the unit only with the voltage specied on
theunit. Usingavoltagehigherthanthatwhichis
speciedmayresultinreorelectricshock.
• Do not cut, kink, otherwise damage nor modify
thepowersupplycord.Inaddition,avoidusingthe
powercordincloseproximitytoheaters,andnever
placeheavyobjects--includingtheunititself--on
the power cord, as doing so may result in re or
electric shock.
• Since theunitis designedfor in-door use,do not
installitoutdoors.Whenitgetswetwithrain,there
isadangerofelectricshock.
•Theapparatusshallbeconnectedtoamainssocket
outletwithaprotectiveearthingconnection.
• The socket-outlet shall be installed near the
equipmentandtheplugshallbeeasilyaccessible.
when the Unit is in Use
• Should the following irregularity be found during
use,immediatelyswitchoffthepower,disconnect
the power supply plug from the AC outlet and
contactyournearestTOAdealer. Makenofurther
attempttooperatetheunitinthisconditionasthis
maycausereorelectricshock.
· If you detect smoke or a strange smell coming
from the unit.
· Ifwateroranymetallicobjectgetsintotheunit
· Iftheunitfalls,ortheunitcasebreaks
· Ifthepowersupplycordisdamaged(exposureof
thecore,disconnection,etc.)
· Ifitismalfunctioning(notonesounds.)
• Topreventareorelectric shock,neveropennor
remove the unit case as there are high voltage
components inside the unit. Refer all servicing to
qualiedservicepersonnel.
• Do not place cups, bowls, or other containers of
liquidor metallic objectsontopoftheunit.Ifthey
accidentallyspillintotheunit,thismaycauseare
or electric shock.
• Donotinsertnordropmetallicobjectsorammable
materialsintheventilationslotsoftheunit'scover,
asthismayresultinreorelectricshock.
CAUTION
when Installing the Unit
• Never plug in nor remove the power supply plug
with wet hands, as doing so may cause el
ectric
shock.
• Whenunpluggingthepowersupplycord,besureto
graspthepowersupplyplug;neverpullonthecord
AVERTISSEMENT
wARNING
Tuotetiedot
| Merkki: | Toa |
| Kategoria: | Sauvasekoitin |
| Malli: | M-243 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Toa M-243 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Sauvasekoitin Toa Käyttöohjeet
26 Helmikuuta 2025
20 Tammikuuta 2025
20 Tammikuuta 2025
19 Tammikuuta 2025
19 Tammikuuta 2025
18 Tammikuuta 2025
18 Tammikuuta 2025
Sauvasekoitin Käyttöohjeet
- Sauvasekoitin KitchenAid
- Sauvasekoitin Adler
- Sauvasekoitin Bosch
- Sauvasekoitin Smeg
- Sauvasekoitin Philips
- Sauvasekoitin Behringer
- Sauvasekoitin Sunbeam
- Sauvasekoitin Morphy Richards
- Sauvasekoitin Gorenje
- Sauvasekoitin Pyle
- Sauvasekoitin Westinghouse
- Sauvasekoitin Sencor
- Sauvasekoitin Electroline
- Sauvasekoitin Orava
- Sauvasekoitin Khind
- Sauvasekoitin Taurus
- Sauvasekoitin Breville
- Sauvasekoitin Hyundai
- Sauvasekoitin Henry Engineering
- Sauvasekoitin A-Designs
- Sauvasekoitin Yorkville
- Sauvasekoitin Salton
- Sauvasekoitin Tristar
- Sauvasekoitin Cuisinart
- Sauvasekoitin Elba
- Sauvasekoitin Rolls
- Sauvasekoitin Muse
- Sauvasekoitin Bestron
- Sauvasekoitin Vivax
- Sauvasekoitin Radial Engineering
- Sauvasekoitin Princess
- Sauvasekoitin Hamilton Beach
- Sauvasekoitin Wilfa
- Sauvasekoitin Ambiano
- Sauvasekoitin Heinner
- Sauvasekoitin Innoliving
- Sauvasekoitin Atlas Sound
- Sauvasekoitin Mystery
- Sauvasekoitin Allen & Heath
- Sauvasekoitin American DJ
- Sauvasekoitin MuxLab
- Sauvasekoitin Lectrosonics
- Sauvasekoitin Trisa
- Sauvasekoitin Girmi
- Sauvasekoitin H.Koenig
- Sauvasekoitin Bogen
- Sauvasekoitin Vocopro
- Sauvasekoitin Whirlwind
- Sauvasekoitin Duronic
- Sauvasekoitin Klark Teknik
- Sauvasekoitin Black Decker
- Sauvasekoitin Pyrex
- Sauvasekoitin Zelmer
- Sauvasekoitin Polsen
- Sauvasekoitin Oster
- Sauvasekoitin Alto
- Sauvasekoitin Mackie
- Sauvasekoitin Comelec
- Sauvasekoitin Listo
- Sauvasekoitin KanexPro
- Sauvasekoitin Sonifex
- Sauvasekoitin Drawmer
- Sauvasekoitin Soundcraft
- Sauvasekoitin Technical Pro
- Sauvasekoitin Dangerous Music
- Sauvasekoitin Cloud
- Sauvasekoitin Igenix
- Sauvasekoitin Thermionic Culture
- Sauvasekoitin Chefman
Viimeisimmät Sauvasekoitin Käyttöohjeet
8 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
31 Maaliskuuta 2025
24 Maaliskuuta 2025
24 Maaliskuuta 2025
10 Maaliskuuta 2025
26 Helmikuuta 2025
26 Helmikuuta 2025
16 Helmikuuta 2025