Steinberg SBS-LVS-100 Käyttöohje
Steinberg
Ei luokiteltu
SBS-LVS-100
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Steinberg SBS-LVS-100 (17 sivua) kategoriassa Ei luokiteltu. Tämä opas oli hyödyllinen 12 henkilölle ja sai 4.7 tähden keskimäärin 6.5 käyttäjältä
Sivu 1/17
SBS-LVS-100
BEDIENUNGSANLEITUNG
LABORSCHÜTTLER
USER MANUAL
LABORATORY SHAKER
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WYTRZĄSARKA LABORATORYJNA
NÁVOD K POUŽITÍ
LABORATORNÍ TŘEPAČKA
MANUEL D´UTILISATION
AGITATEUR DE LABORATOIRE
ISTRUZIONI PER L’USO
AGITATORE DA LABORATORIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
AGITADOR DE LABORATORIO
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
LABORATÓRIUMI RÁZÓGÉP
BRUGSANVISNING
LABORATORIERYSTER
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES | HU | DA
2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
Magyar
Dansk
3
6
9
12
15
18
21
24
27
PRODUKTNAME LABORSCHÜTTLER
PRODUCT NAME LABORATORY SHAKER
NAZWA PRODUKTU WYTRZĄSARKA LABORATORYJNA
NÁZEV VÝROBKU LABORATORNÍ TŘEPAČKA
NOM DU PRODUIT AGITATEUR DE LABORATOIRE
NOME DEL PRODOTTO AGITATORE DA LABORATORIO
NOMBRE DEL PRODUCTO AGITADOR DE LABORATORIO
TERMÉK NEVE LABORATÓRIUMI RÁZÓGÉP
PRODUKTNAVN LABORATORIERYSTER
MODELL
SBS-LVS-100
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELŐ
PRODUCENT
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENTENS ADRESSE
4
d) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers
durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen
auf eigene Faust durch!
e) Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur
Pulverfeuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO2)
verwenden.
f) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den
weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte
weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung
mit ausgehändigt werden.
g) Verpackungselemente und kleine Montageteile
außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
h) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.
i) Im Laufe der Nutzung dieses Werkzeugs einschlieβlich
anderer Werkzeuge soll man sich nach übrigen
Betriebsanweisungen richten.
DE
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist entsprechend konstruiert für das Schütteln von
Behältern mit biologischen Kulturen. Aufgrund der stabilen
Bauweise und die einfache Bedienung ist es u.a. perfekt
geeignet für die Verwendung in Bildungseinrichtungen.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit
entworfen wurde und über Schutzmechanismen
sowie zusätzlicher Sicherheitselemente verfügt,
besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall-
oder Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das
die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.
b) Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen
mit eingeschränkten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende
Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient
werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die
Sicherheit zuständigen Person und nach einer
Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet.
c) Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts
an eine Stromquelle, dass der Schalter ausgeschaltet
ist.
d) Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch sich bewegende Teile
erfasst werden.
e) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der
Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu
vermeiden.
f) Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung, die der
Gefahrenklasse des verwendeten Geräts entspricht:
Es besteht sonst Gefahr durch:
• spritzende Flüssigkeiten
• herausfallende Teile
• das Einziehen von Körperteilen, Haaren,
Kleidungs- und Schmuckstücken
2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Knöpfe oder
Bedienelemente nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Geräte, die nicht über Bedienelemente gesteuert
werden können, sind gefährlich, können nicht
funktionieren und müssen repariert werden.
b) Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie
Zubehör einstellen, auswechseln oder wenn Sie das
Gerät nicht mehr verwenden. Dies verringert das
Risiko einer versehentlichen Inbetriebnahme.
c) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
d) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
e) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
f) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen
nur von qualiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
g) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
Önen Sie nie das Gehäuse. Es besteht die Gefahr
eines elektrischen Schlags.
h) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät
bei laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt.
Dies kann zu Überhitzung und damit zu einer
Beschädigung des Gerätes führen.
i) Berühren Sie keine beweglichen Teile oder
Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz
getrennt.
j) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu
schieben, umzustellen oder zu drehen.
k) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
l) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
m) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
n) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
o) Das Gerät muss von Feuer- und Wärmequellen
ferngehalten werden.
p) Überlasten Sie das Gerät nicht.
Tuotetiedot
| Merkki: | Steinberg |
| Kategoria: | Ei luokiteltu |
| Malli: | SBS-LVS-100 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Steinberg SBS-LVS-100 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Ei luokiteltu Steinberg Käyttöohjeet
21 Helmikuuta 2025
21 Helmikuuta 2025
21 Helmikuuta 2025
1 Helmikuuta 2025
1 Helmikuuta 2025
13 Tammikuuta 2025
11 Tammikuuta 2025
9 Tammikuuta 2025
9 Tammikuuta 2025
18 Joulukuuta 2024
Ei luokiteltu Käyttöohjeet
- Ei luokiteltu CAME-TV
- Ei luokiteltu Toro
- Ei luokiteltu Gem Toys
- Ei luokiteltu CyberPower
- Ei luokiteltu Cayin
- Ei luokiteltu EVE
- Ei luokiteltu Asus
- Ei luokiteltu QSC
- Ei luokiteltu Neff
- Ei luokiteltu Aqara
- Ei luokiteltu Bixolon
- Ei luokiteltu Xvive
- Ei luokiteltu Heusinkveld
- Ei luokiteltu Sightron
- Ei luokiteltu Tele Vue
Viimeisimmät Ei luokiteltu Käyttöohjeet
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025