Savio WE-03 Käyttöohje
Savio
Kuulokkeet
WE-03
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Savio WE-03 (2 sivua) kategoriassa Kuulokkeet. Tämä opas oli hyödyllinen 23 henkilölle ja sai 4.3 tähden keskimäärin 12 käyttäjältä
Sivu 1/2
1
1. Połączenie słuchawek
1.1
Przyciśnij i przytrzymaj klawisz do momentu, aż dioda LED
zacznie świecić naprzemiennie w kolorze czerwonym i niebieskim.
1.2 Włącz tryb Bluetooth w urządzeniu nadawczym (np. smartfon)
oraz wyszukiwanie w celu znalezienia słuchawek SAVIO, nas-
tępnie sparuj je. Jeśli wcześniej połączyłeś się z urządzeniem,
zostanie ono sparowane automatycznie.
2. Schemat produktu
1. Złącze ładowania micro USB
2. Przycisk zwiększenia głośności/zmiana utworu
3. Przycisk wyłączenia /włączenia urządzenia, od-
bierania /odrzucania połączeń
4. Przycisk zmniejszania głośności /zmiany utworu
5. Diody sygnalizujące tryb pracy urządzenia
6. Mikrofon
3. Opis klawiszy:
Przycisk
• Przyciśnięcie i przytrzymanie podczas odtwarzania muzyki: zwiększe-
nie głośności odtwarzanego utworu
• Jednorazowe przyciśnięcie: wybranie kolejnego utworu z listy
Przycisk
• Przyciśnięcie i przytrzymanie: wyłączenie/włączenie urządzenia
• Dwukrotne szybkie przyciśnięcie: połączenie z ostatnio wybran-
ym numerem
• Jednorazowe przyciśnięcie w trakcie odtwarzania muzyki: od-
twarzanie/pauza
Przycisk podczas połączeń przychodzących
• Jednokrotne przyciśnięcie: odebranie połączenia przychodzącego
• Przyciśnięcie i przytrzymanie: odrzucenie połączenia przychodzącego
Przycisk
• Przyciśnięcie i przytrzymanie podczas odtwarzania muzyki: ścisze-
nie odtwarzanej muzyki
• Jednorazowe przyciśnięcie: wybranie poprzedniego utworu z listy
4. Zawartość opakowania:
• Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth
• Kabel ładowania urządzenia USB (M) – Micro USB (M)
• Zamienne silikonowe gumki do słuchawek
• Instrukcja obsługi
5. Sygnalizacja diod:
• Dioda migająca naprzemiennie w kolorze czerwonym i nie-
bieskim informuje o braku połączenia ze słuchawkami
• Dioda migająca w kolorze niebieskim w odstępach 5 sekun-
dowych informuje o poprawnym połączeniu z urządzeniem
• Dioda migająca w kolorze czerwonym informuje o rozładowa-
nej baterii
6. Specyfikacja techniczna:
• Wersja Bluetooth: 5.0 + EDR
• Zasięg działania: do 10 metrów
• Czas działania: do 4 godz.
• Czas ładowania: do 1 godz.
• Czas czuwania: do 120 godz.
• Impedancja: 32 Ω
• Wbudowany mikrofon: Tak
• Czułość mikrofonu: -42±3dB
• Dioda powiadomień: Tak
• Zakres częstotliwości w którym pracuje urządzenie radiowe:
2400 – 2483.5 MHz
• Maksymalna moc częstotliwości radiowej emitowanej w zakresie
częstotliwości, w której pracuje urządzenie radiowe: 4dBm
• Typ baterii: Litowo-polimerowa (3.7V, 60 mAh)
7. Warunki bezpieczeństwa:
• Nie należy używać słuchawek podczas ładowania.
• Słuchawki należy ładować maksymalnie do 2 godzin, dłuższy czas ład-
owania grozi przeładowaniem i uszkodzeniem wbudowanej baterii.
• Produkt należy używać zgodnie z przeznaczeniem.
• Niepoprawne użytkowanie może prowadzić do uszkodzenia urządzenia.
• Dokonywanie samodzielnych napraw i modyfikacji urządzenia skutku-
je utratą gwarancji, a także może spowodować uszkodzenie produktu.
• Uderzenie lub upuszczenie produktu może spowodować jego uszkodzenie.
• Produkt powinien być użytkowany w suchym otoczeniu, należy
go chronić przed wodą i wilgocią.
1
2
3
4
5
6
1. Connection of the earphone
1.1 Press and hold button until the LED flashes red and blue.
1.2 Turn on the Bluetooth in the device (e.g. Smartphone) and
search option to find Savio earphones. Then pair them. If they
have already been paired with the device, they will be paired
automatically.
2. Product description
1. Charge input: micro USB
2. Button: increasing the volume/switching tracks
3. Button: turning the device on/off, receiving/re-
jecting calls
4. Button: decreasing the volume/switching tracks
5. LED indicates the device operating mode
6. Microphone
3. Button description:
Button
• Press and hold: volume up
• One-time press: select the next song
Button
• Press and hold: on/off device
• Fast press twice: call the last dialled number
• One-time press during playing music: play/pause
Button
during the incoming conversation
• One-time press: ans
wer an incoming call
• Press and hold: hun
g up an incoming call
Button
• Press and hold: volume down
• One-time press: choose last song
4. Package content:
• Wireless Bluetooth earphone
• Charging cable USB(M)- Micro USB(M)
• Additional silicone earbuds for earphones
• User manual
5. LED indicators:
• Flashing red and blue colour diode, indicates that there is no
connection via Bluetooth
• Flashing blue diode at 5 seconds intervals inform about right
connection with device
• Flashing red diode informs that the battery is low
6. Technical specification:
• Bluetooth version: 5.0 + EDR
• Operating range: up to 10 meters
• Working time: up to 4 h
• Charging time: up to 1 h
• Standby time: up to 120 h
• Impedance: 32 Ω
• Built-in microphone: Yes
• Microphone sensitivity: -42±3dB
• LED notification light: Yes
• Frequency bands in which the radio equipment operates:
2400 – 2483.5 MHz
• Maximum radio-frequency power transmitted in the frequency
band in which the radio equipment operates: 4dBm
• Battery type: Lithium-polymer (3.7V, 60 mAh)
7. Safety conditions:
• Do not use earphone during charging.
• -Charge earphone for 2 hours maximum. Longer time of charg
ing can cause overcharge of the battery and can damage
built-in battery.
• -Use the product in accordance with its intended use, as im
proper use may damage the product.
• Do not expose the device to moisture, heat or sunlight,
do not use the product in a dusty environment.
• The device should be cleaned only with a dry cloth.
• Independent repairs and modification result automatic loss of
the warranty.
• Hitting or dropping may damage the product.
1
2
3
4
5
6
ENGLISH
Wireless Bluetooth earphones
model: WE-03
User manual
Thank you for choosing our product!
If our product meets your expectations, share your opinion with
other people on the portal ceneo.pl, on social media or on the
website of the store where you made the purchase. If you want
to show off our device on Savio.net.pl FanPage on Facebook, we
will be very pleased.
If there is something that we could improve on our products, please
write to us at support@savio.net.pl
Thanks to your feedback, we will be able to better adapt the product
to your expectations.
Before starting the use of purchased device it is recommended
to read the whole manual.
POLSKI
Bezprzewodowe słuchawki Bluetooth
model: WE-03
Instrukcja obsługi
Przed przystąpieniem do korzystania z zakupionego urządzenia zaleca
się przeczytanie całej instrukcji obsługi.
Dziękujemy za zakup produktu marki Savio!
Jeśli nasz produkt spełnił Twoje oczekiwania, podziel się swoją
opinią z innymi osobami na portalu ceneo.pl, w mediach społec-
znościowych lub na stronie sklepu, w którym dokonałeś zakupu.
Będzie nam niezmiernie miło, jeśli zechcesz również pochwalić się
naszym urządzeniem na profilu Savio.net.pl na Facebooku.
Jeśli jest coś, co moglibyśmy poprawić w naszych produktach,
napisz nam o tym na adres: support@savio.net.pl
Dzięki Twojej opinii będziemy mogli jeszcze lepiej dopasować produkt
do Twoich oczekiwań.
Tuotetiedot
| Merkki: | Savio |
| Kategoria: | Kuulokkeet |
| Malli: | WE-03 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Savio WE-03 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Kuulokkeet Savio Käyttöohjeet
8 Helmikuuta 2025
7 Helmikuuta 2025
24 Joulukuuta 2024
24 Joulukuuta 2024
24 Joulukuuta 2024
24 Joulukuuta 2024
24 Joulukuuta 2024
26 Lokakuuta 2024
Kuulokkeet Käyttöohjeet
- Kuulokkeet Cambridge
- Kuulokkeet LG
- Kuulokkeet Woxter
- Kuulokkeet Media-tech
- Kuulokkeet Polsen
- Kuulokkeet Trevi
- Kuulokkeet Moman
- Kuulokkeet Krom
- Kuulokkeet Olive
- Kuulokkeet Karma
- Kuulokkeet Urban Factory
- Kuulokkeet Bang Olufsen
- Kuulokkeet Razer
- Kuulokkeet MEE Audio
- Kuulokkeet OneOdio
Viimeisimmät Kuulokkeet Käyttöohjeet
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025
1 Huhtikuuta 2025