Sangiorgio FS714DI9 Käyttöohje
Sangiorgio
Pesukone
FS714DI9
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Sangiorgio FS714DI9 (40 sivua) kategoriassa Pesukone. Tämä opas oli hyödyllinen 22 henkilölle ja sai 4.7 tähden keskimäärin 11.5 käyttäjältä
Sivu 1/40

1
EN
F4 PROJECT
User Manual
Use and Maintenance
WWW.SANGIORGIOELETTRODOMESTICI.IT
INFO@SANGIORGIOELETTRODOMESTICI.IT
Please read the instructions carefully
before handling, installing and using your home appliance so as to
prevent any damage to yourself and to your washing machine

Evolution 3
30°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
°C
STARTPause
Prewash
Soak
Extra rinseRinse h old
Spin reg u lation
Delay startBab y lock
E3D
SpinRinse
OFF
Shirts
Delicat
es Jeans/Coloured
Drain
Duvets
Silk/Lingerie
Wool
Sport/FitnessC u rtains
Intensive
Express 25’Synth e tics
Cotton
INFO
IMPORTANT OPERATIONAL
INSTRUCTIONS
Carefully read the instruction booklet
Place the washing machine on a non-elevated level or
plain of the floor. After offseting any unevenness
by the regulating the leveling feet, it should be locked by
the locking nut.
PHASE 1 : REMOVAL OF FIXING SCREWS
Remove the screws include spacers by
pulling outward (Figure 2.)
PHASE 3 :PLACEMENTPHASE 2 : WATER CONNECTION
Check for leaks after connection to the water supply.
Electric shock hazard: the lack of these warnings
can be harmful to health.
For your personal safety, this washing machine must be connected to
earth device.
If earthing device not installed, it must be installed by a qualified
technician before starting the machine.
This washing machine is equipped with a power cord (A) and
with a plug (B).
To minimize the risk of electric shock, the cable must be
plugged into a wall socket (C) that accepts the plug (B).
If the wall socket is not available it is a personal responsibility
and th duty of the client to have it installed by a qualified electrician.
Do not change/modify the power cord and do not use
adapters or extension cords (D).
2
Cabinet
Locking
nut
Leveling feet
D
THIS MACHINE REUIRES GROUNDING (EARTHING)
PHASE 4 : ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Fig.1
Fig.2
12
3 4

3
EN
Dear Customer,
First of all we would like to thank you for choosing us and purchasing an original
Italian product.
This product has been fully manufactured in ITALY with the best materials, in ac-
cordance to RoHs and Reach regulations with special attention to human health
and environment.
Key issues like quality and safety are supported by strict controls on our prod-
ucts, which have been certifi ed according to inter-national regulations such as
EN 60456:2016, EN 62233:2010, EN 61770:2009, EN ISO3741:2010, EN 60456:2016,
EN 60335:2014, EN 61770:2009, EN ISO 3741:2010, EN 60704:2012, EN 6100:2014,
EN 55019:2015 through certifi cations issued by VDE and IMQ, the latter being
certifying bodies of excellence. This manual contains instructions for the use,
maintenance and warranty.
Before using the machine for the fi rst time, please carefully read this user manual
and the warranty certifi cate placed at the end of this manual. There you can fi nd
important instructions for the safety, use and maintenance of the washing ma-
chine. This is to protect yourself from any possible injury and to avoid damages
to the appliance.
Always keep your purchase receipt with you which will be useful to activate the
warranty. To be valid for warranty, the receipt must show the date of purchase,
type of the appliance and model.

4
DISPOSING OF PACKAGING
The packaging has the purpose of protecting
the good from any possible damage which
could occur during transport operations. All
materials used for the packaging are reusable
and selected according to eco friendly stand-
ards so that they can be easily recycled in
order to be reused into the production process.
On the one hand, this mechanism allows
to reduce waste and on the other, it makes
possible a more rational use of non-renewable
resources.
WASTE ELECTRIC AND ELECTRONIC
EQUIPMENT (RAEE)
In accordance with Directive on waste electric
and electronic equipment, the symbol of the
crossed-out wheeled bin means that the end-
of-life product must be disposed separately
from domestic household waste.
The user should, therefore, take the product to
an appropriate recycling centre for waste elec-
trical and electronic equipment or give it back
to the retailer at the time of purchasing new
similar equipment, on a one for one basis.
The proper separate disposal of the decom-
missioned product and its eco-compatible
recycling, treatment and scrapping contribute
to avoid possible negative effects on the en-
vironment and human health, and encourage
the recycling of the materials comprising the
product.
The manufacturer has always been focused
on developing products and technologies that
make as little impact on the environment as
possible and has been continuously engaged
YOUR CONTRIBUTION TO THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT
in high R&D investments which are required in
the elds of ecology.
For the waste management and disposal of
the household appliances, the manufacturer
registered with the consortium ERP Italia.
The illegal disposal of the product by the
user leads to the application of administrative
sanctions in accordance with current laws and
regulations.

5
EN
TABLE OF CONTENT
Table of content..............................................5
Safety instructions and warnings................6
Intended use....................................................6
Denitions of children......................................7
Electrical safety................................................7
Water safety.....................................................8
Positioning.......................................................8
Correct use......................................................8
Installation.................................................10
General information.......................................10
Fixing screw removal.....................................10
Positioning of appliance.................................10
Installation under worktop..............................11
Water supply inlet hose...................................11
Water drainage..............................................12
Electrical connection......................................12
Control panel...............................................15
Description of controls...............................16
Programme knob...........................................16
Temperature regulation.................................16
Spin regulation..............................................16
Delayed start.................................................16
Stain level......................................................16
Options.......................................................16
Option conrmation.......................................16
Start/Pause..............................................16
F4 Advance/Star model..............................17
Pre-wash...............................................17
Extra rinse.....................................................17
Soak....................................................17
Rinse hold......................................................17
Eco........................................................17
Child safety....................................................17
Locked door...................................................17
F4 LED model...............................................17
Prewash...............................................17
Extra rinse.....................................................17
Rinse hold......................................................17
Locked door and child safety.........................17
Wash programmes, duration and options...18
Product data sheet......................................20
Laundry symbols for washing machine......23
Instruction and warnings...........................24
Washing instructions......................................24
Laundry selection..........................................24
Loading laundry.............................................25
Detergent dosage..........................................25
Liquid detergent bulkhead insert...................25
Starting washing programme.........................25
Starting washing cycle...................................26
Pause washing..............................................26
Detergent drawer...........................................26
Maintenance.............................................27
Cabinet........................................................27
Detergent drawer...........................................27
Cleaning detergent drawer...........................27
Drain pump lter cleaning..............................27
Emptying procedure......................................28
Cleaning of electro-valve and water supply
hose lter.......................................................28
Water loading test........................................28
Possible solutions.......................................30
After sales service........................................33
Warranty certicate.....................................34

6
This washing machine complies
with current safety norms and
regulations. If improperly used, it
can provoke damage to people
and/or goods around you. Before
using the washing machine for
the fi rst time, please read this
user guide carefully. It contains
important instructions for the
safety, use and maintenance of the
washing machine. This will prevent
any possible danger for yourself
and damage to the appliance.
Please keep the user guide with
you and give it to other users, if
necessary.
INTENDED USE
Please, note that this washing
machine is only for domestic
use and only to wash clothes
which have been indicated by
the manufacturer as suitable for
washing in water on the label. Any
other use can turn dangerous.
The manufacturer cannot be held
liable for damages caused by an
improper and/or incorrect use of
the household appliance.
In other cases, the washing
machine must not exceed one
washing cycle a day. Some
example are:
• staff kitchen areas in shops,
offi ces and other working
environments;
• farm houses;
• by clients in hotels, motels
and other residential type
environments;
• bed and breakfast type
environments;
• areas for communal use
in blocks of fl ats or in
launderettes.
USE BY CHILDREN OR VERY
VULNERABLE PEOPLE
This appliance can be used by
children of at least 8 years and
by people with limited physical,
sensorial or mental ability or with
no required knowledge, as long as
they are kept under surveillance
or they have been instructed
about safety norms to apply for
the use of the appliance and
possible risks. Children shall not
play with the appliance. Cleaning
and maintenance operations must
not be made by children without
supervision.
SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS

7
EN
be sure that the power supply
is in line with the data (power,
frequency) indicated in the
technical data label. If any doubt,
consult a qualifi ed electrician.
The electrical safety of
the appliance can only
be guaranteed when it is
connected to an electrical
system which is compliant
with all legal standards
and equipped with a
separate magneto thermal
differential switch (circuit
breaker) and earthed. Do
not use extension leads or
adapters.
This is a key safety requirement.
Verify this condition and in case
of any doubt, it is advised to call
a qualifi ed electrician who shall
check the electrical system.
N.B. The manufacturer
should not be held liable
for damages resulting
from an electrical system
compliant with all legal
standards.
The appliance can only be repaired
by an Authorized Technician. If it
is not the case, the manufacturer
cannot be held liable for any
Children under the age of 3 must
be supervised while the appliance
is in function.
CAUTION!
When washing at high
temperature, be aware
that the door glass could
become very hot (about
90°C). Prevent children
from touching it.
DEFINITIONS OF CHILDREN
Very young children
Up to 3 years old.
Young children
Between 3 and 8 years old.
Older children
Between 8 and i 14 years old.
Vulnerable people
People with limited physical,
sensorial or mental ability (i.e.
partially disabled, adults with
limited physical and mental ability),
or without the required knowledge
(i.e. older children).
ELECTRICAL SAFETY
Before plugging the washing
machine into the electrical socket,

8
possible damage that could arise. If
not properly repaired, the user may
be exposed to serious danger, for
which the manufacturer cannot be
held liable.
If the power supply cable is
damaged, it must be replaced by
an authorized technician in order to
avoid any possible danger.
In the event of faults, prolonged
absences or to clean the appliance,
disconnect it from the electrical
mains.
The appliance is considered to be
disconnected from the mains when:
• The power cable is unplugged
from the socket.
• The central switch has been
turned off.
WATER SAFETY
To connect the appliance to the
water supply, use only new hoses.
Do not use old hoses.
Be sure that during the washing
cycle, the detergent drawer is
always closed and turn off the
water tap at the end of each
washing cycle.
It is not possible to make
modifi cations to the appliance
without a prior authorization by the
manufacturer. Before connecting
the draining hose to the sink,
make sure that the water is easily
drained.
Secure the draining hose so that it
cannot move because the strong
fl ow of water could push it out of
the sink.
POSITIONING
The appliance must not be installed
on roofs, balconies, under canopies
or in places where it may be
exposed to atmospheric agents.
CORRECT USE
Before using the appliance for the
fi rst time, remove the transport
securing screws from the rear (see
installation chapter).
If those screws are not removed,
it will damage the appliance
or adjacent furniture or other
appliances during the spinning.
Make sure garments are not
washed together with foreign
objects (i.e. nails, needles, coins,
paper clips). These foreign objects
may damage the appliance (i.e.
the drum or the tub) and, in turn,

9
EN
the damaged parts may damage
the garments. Garments that have
been pre-treated with solvents
or products containing solvents,
have to be carefully rinsed with
clean water before washing
in the appliance. Never use
detergents with solvents (i.e. petrol,
trichloroethylene). These products
may damage some components
of the appliance and produce toxic
vapors which could potentially
provoke fi res, blasts or damaged
surfaces.
N.B. The manufacturer cannot be held liable for damages
caused as a result of not following the instructions in the
manual.

11
EN
After regulating the feet, since vibration may
modify its level, it is advisable to tighten the
docking nut on the feet until it is blocked as
shown by the gure below.
Figure 5
DADO
It is recommended to avoid putting cardboard,
pieces of wood or similar material upon or
around the appliance since it may obstruct the
air ow.
INSTALLATION UNDER WORKTOP
It is possible to position the appliance under
a worktop only if there is place of minimum
3cm on the upper side, 8cm on the sides and
8cm on the back side. An example of a typical
installation is represented in gure 6. The
top table of the appliance (TOP) cannot be
removed for electric and mechanical safety
reasons.
Figure 6
WATER SUPPLY INLET HOSE
The water supply inlet hose has to be
connected to a cold water tap with threaded
hole of 3/4” and to the appliance. Only use the
hose supplied with the appliance and make
sure that the rubber gaskets are properly
placed on the ends of the hose.
Figure 7
If the water supply system is new or it has not
been used for a long time, before connecting
the hose it is necessary to let the water run
until it is clear. Figure 8 shows the connection
to hot water. This option is available only on
demand.
Figure 8
Be sure the hot water temperature does not
exceed 55°C in order to avoid damages to the
clothing and to the washing machine. Use only
the water supply inlet hose which is supplied
with the appliance.
8 cm 8 cm
3 cm
Nut

13
EN
THIS APPLIANCE REQUIRES AN
EARTH WIRING.
For individual personal safety and of
the environment, this appliance must be
connected to the mains with an earth-
ing which provides a direct path to the
ground, correctly verifi ed and in compli-
ance with current laws and regulations.
It installation must be equipped with a
magneto thermal differential switch (cir-
cuit breaker).
This appliance is supplied with a type
(A) power cord and a type (B) plug.
In order to avoid risks of electrical
shocks/fi res, the cable must be connect-
ed to a wall sucket (C) suitable for the
type of plug (B).
Do not modify the connection cable nor
use adaptors or extension leads (D).
If the wall sucket is not available, it is the
customer’s responsibility and obligation
to install it by a qualifi ed electrician.
Do not change/modify the electrical
power cord and do not use adaptors or
extension leads (D)

14
F4 ADVANCE - F4 STAR
F4 LED

15
EN
1 - Programme knob
2 - Temperature Regulation
3 - Spin Regulation
4 - Delayed Start
°C Options Confirm
7
kg
1000
rpm
7
kg
1000
rpm
Start/Pause
Rinse
Drain/Spin
Wool
Curtain
Sport
Delicate
Allergy
Cotton
Rapid 30’
E
Memory
Synthetic
Coloured
F4-LED
F4-LED
0
500
800
1000
40
30
20
50
60 2h 4h 6h 9h
90
+
Made in ItalyMade in Italy 2 3 5 6 7
8
1
F4 ADVANCE – FA4 STAR CONTROL PANEL
F4 LED CONTROL PANEL
5 -Stain level
6 - Options
7 - Option conrmation
8 - Start/Pause
Baby lockOptions
°C
1
2
3
Wool
8
4
5
6
79
15
14
13
12
11
10
Drain/Spin
Allergy
Rinse
Curtains
Sport
Delicate
Cotton
Synthetic
Memory
E C
Jeans/Coloured
Rapid 30’
F4 - STARF4 - STAR
Safety
ECO
90
40
30
20
50
60
+
ECO Silence Inverter technologyECO Silence Inverter technology
Made in ItalyMade in Italy
2 3 4 5 6 7
8
1
1 - Programme knob
2 - Temperature Regulation
3 - Spin Regulation
4 - Delayed Start
6 - Options
7 - Option conrmation
8 - Start/Pause
Duvet
Duvet
Auto-clean
Auto-clean
Eco 40-60
Eco 40-60

16
DESCRIPTION OF CONTROLS
1. Programme Knob
The Programme selector Knob allows you to
select the required programme and turn off the
appliance by setting it to OFF. It can be turned
clockwise and counterclockwise to have an
easy and quick programme selection.
2. Temperature Regulation
This button allows to regulate the temperature.
To modify the set value, press the button
repeatedly until it reaches the required
temperature.
3. Spin Regulation
This button allows to regulate the spin speed.
To modify the set value, press the button
repeatedly until it reaches the value required.
4. Delayed Start
This button allows to programme the end of
the wash cycle; by selecting a delayed start.
The remaining time to the end of the wash
cycle is expressed in hours (h).
On Display models from 0 to 24h.
On Led models from 0 to 9h.
5. Stain Level
Only on F4 Display model
This button allows to optimise the washing
performance by adapting it to the dirty intensity
of the laundry.
Mild
Normal
Intense
6. Options
This button allows to scroll through the
different washing options. Push the button
repeatedly to visualise the desired option. The
selected option starts to ash and to conrm
press the button 7 “Conrm option”. The
activation of the option is marked by a steady
illumination of the corresponding icon.
7. Option Conrmation
This button allows to conrm the selected
options.
8. Start/Pause
Push the Start/Pause button to start the wash
cycle (led on) or to pause it (ashing led).

17
EN
F4 Advance/Star Model F4 LED Model
OPTIONS
- PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
- EXTRA RINSE
The extra rinse function adds 1 or 2 rinses
to the standards wash cycle with the aim of
removing any possible residual detergents on
garments.
- SOAK
The soak function allows to keep the laundry
in water for 30 or 60 minutes before the main
wash phase with the purpose of removing the
most stubborn stains.
- RINSE HOLD
This function allows to stop the washing ma-
chine with water in drum without draining and
spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button 8 START/PAUSE.
- ECO
The function Eco allows to reduce the energy
consumption of the appliance ensuring the
same washing performance.
- CHILD SAFETY
To set child safety, once the wash cycle com-
mences, keep pushing buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to ash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
- LOCKED DOOR
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
OPTION
- PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
- EXTRA RINSE
The extra rinse function adds a rinse standard
wash cycle to remove detergent residue from
the laundry.
- RINSE HOLD
This function allows to stop the washing
machine with water in drum without draining
and spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button 8 START/PAUSE.
- LOCKED DOOR AND
CHILD SAFETY
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
To set child safety, once the wash cycle is
started, hold pressed buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to ash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
ECO

19
EN
Programme
Temperature
allowed, Spin speed
and Laundry.
Load capacity
printed on the
control panel
(Standard Cotton
load)
M AX I M U M
laundry
load (kg)
M I N I M U M
laundry
load (kg)
Programme durations (*)
Wash options
F4 Led
Wash options
F4 Advance/Star
Cold Max °C
7 - Jeans/Coloured
From cold to 60°C.
0 - Max spin.
Coloured cotton and
Jeans.
5 Kg 2 1,5
1h 48 min. 2h 8 min.
Pre-wash.
Extra rinse.
Rinse hold.
Pre-wash o Soak.
Extra rinse.
Rinse hold.
Eco .
Stain level.
6 Kg 2,5 1,5
7 Kg 3 2
8 Kg 3,5 2
1h 54 min. 2h 14 min.
9 Kg 4 2,5
10 Kg 4 2,5
8 - Self-clean
From cold to 90°C.
0 - Max. rpm.
Only for empty drum.
5 Kg - -
1 ora 25min 1 ora 45 min
Extra rinse.
Rinse hold
Soak.
Extra rinse.
Rinse hold
Stain level.
6 Kg - -
7 Kg - -
8 Kg - -
1h 28 min. 1h 48 min.
9 Kg 3,5 -
10 Kg 3,5 -
9 - Delicate
From cold to 40°C.
0 - 600 rpm.
All fabrics.
5 Kg 0,5 -
1h 33 min. 1h 43 min.
Pre-wash.
Extra rinse.
Rinse hold.
Pre-wash o Soak.
Extra rinse.
Rinse hold.
Eco .
Stain level.
6 Kg 0,5 -
7 Kg 1 -
8 Kg 1,5 -
1h 36 min. 1h 46 min.
9 Kg 2 -
10 Kg 2 -
10-Sport
From cold to 40°C.
0 - 600 rpm.
Sportswear in cotton,
lycra or chenille etc.
5 Kg 1 -
1h 15 min. 1h 25 min.
Pre-wash.
Extra rinse.
Rinse hold.
Pre-wash o Soak.
Extra rinse.
Rinse hold.
Eco .
Stain level.
6 Kg 1,5 -
7 Kg 2 -
8 Kg 2,5 -
1h 18 min. 1h 28 min.
9 Kg 3 -
10 Kg 3 -
11 - Curtain
From cold to 40°C.
0 - 600 rpm.
Polyester and cotton
curtains.
5 Kg 1 -
58 min 1h 13min
Extra rinse.
Rinse hold.
Extra rinse.
Rinse hold.
Eco .
Stain level.
6 Kg 1,5 -
7 Kg 2 -
8 Kg 2,5 -
1h 01 min. 1h 16 min.
9 Kg 3 -
10 Kg 3 -
12 - Wool
From cold to 40°C.
0 - 1000 rpm.
Wool or washable
mixed wool.
5 Kg 1 -
47 min. 1h 2 min.
Extra rinse.
Rinse hold.
Extra rinse.
Rinse hold.
Eco .
Stain level.
6 Kg 1,5 -
7 Kg 2 -
8 Kg 2,5 -
50 min. 1h 5 min.
9 Kg 3 -
10 Kg 3 -
13 - Allergy
From cold to 40°C
0 - 1000 r.p.m.
Suitable for all
fabrics.
5 Kg 5-
1 hour 25 min.
Extra rinse.
Rinse hold.
Extra rinse.
Rinse hold.
Eco .
Stain level.
6 Kg 6-
7 Kg 7 -
8 Kg 8-
1 hour 25 min.
9 Kg 9-
10 Kg 10 -
14 - Rinse
Ambient temperature
0 - Max rpm
For all laundries
5 Kg 5-
25 min.
Extra rinse.
Rinse hold.
Extra rinse.
Rinse hold.
6 Kg 6-
7 Kg 7 -
8 Kg 8-
25 min.
9 Kg 9-
10 Kg 10 -
15 - Drain/Spin
0 - Max rpm
For all laundries
5 - 6 - 7 - 8 - 9 and
10 kg - - 13 min. - -

20
Consumption values for 5kg washing machine
Programmes Wash
load
Duration
(h:min)
Energy
consump.
(kWh/cycle)
Water con-
sump.
(l/cycle)
Maximum
temperature
for 5 min.
(°c)
Residual
humidity (%)
1000 rpm
Cotton 20°C 5 0,20 35 18 631:43
Cotton 60°C +
prewash 5 1,20 42 50 632:35
Cotton 90°C 5 1,65 50 69 632:40
Synthetics 60°C 3 31 481:40 0,70 75*
Express 30°C 3 0,25 23 26 640:35
Wool 40°C 1 0,53 551:18 37 59**
Consumption values for 6kg washing machine
Programmes Wash
load
Duration
(h:min)
Energy
consump.
(kWh/cycle)
Water
consump.
(l/cycle)
Maximum
temperature
for 5 min.
(°c)
Residual
humidity (%)
1000
rpm
1200
rpm
1400
rpm
Cotton 20°C 6 0,20 40 18 53 481:43 47
Cotton 60°C +
prewash 6 1,23 48 50 53 482:35 47
Cotton 90°C 6 1,68 58 69 53 482:40 47
Synthetics 60°C 3 36 481:40 0,73 75* 75* 75*
Express 30°C 3 0,28 26 26 53 480:35 47
Wool 40°C 1,5 0,56 631:20 37 59** 59** 59**
Consumption values for 7kg washing machine
Programmes Wash
load
Duration
(h:min)
Energy
consump.
(kWh/cycle)
Water
consump.
(l/cycle)
Maximum
temperature
for 5 min.
(°c)
Residual
humidity (%)
1000
rpm
1200
rpm
1400
rpm
Cotton 20°C 0,20 46 18 60 467 1:45 47
Cotton 60°C +
prewash 7 2:38 471,26 56 50 60 46
Cotton 90°C 66 69 60 467 2:40 1,71 47
Synthetics 60°C 3,5 41 481:40 0,76 75* 75* 75*
Express 30°C 3,5 0,31 30 26 51 480:35 47
Wool 40°C 2 0,591:20 73 37 59** 59** 59**
(*) Residual humidity value at 800 rpm.
(**) Residual humidity value at 600 rpm.
PROGRAMMES TECHNICAL DATA
UE 2019/2023 REGULATION

21
EN
Consumption values for 8kg washing machine
Programmes Wash
load
Duration
(h:min)
Energy
consump.
(kWh/cycle)
Water
consump.
(l/cycle)
Maximum
temperature
for 5 min.
(°c)
Residual
humidity (%)
1200
rpm
1400
rpm
Cotton 20°C 8 0,22 42 18 481:45 47
Cotton 60°C +
prewash 8 1,43 50 482:35 57 47
Cotton 90°C 8 2,15 62 68 482:45 47
Synthetics 60°C 4 53 501:45 0,97 75* 75*
Express 30°C 4 0,42 33 460:35 27 47
Wool 40°C 2,5 0,821:25 77 37 59** 59**
Consumption values for 9kg washing machine
Programmes Wash
load
Duration
(h:min)
Energy
consump.
(kWh/cycle)
Water
consump.
(l/cycle)
Maximum
temperature
for 5 min.
(°c)
Residual
humidity (%)
1200
rpm
1400
rpm
Cotton 20°C 9 0,23 48 18 481:45 47
Cotton 60°C +
prewash 9 1,46 66 50 482:35 47
Cotton 90°C 9 2,18 68 482:45 71 47
Synthetics 60°C 4,5 1,00 61 501:45 75* 75*
Express 30°C 4,5 0,45 38 480:35 27 47
Wool 40°C 3 0,85 891:25 37 59** 59**
Consumption values for 10kg washing machine
Programmes Wash
load
Duration
(h:min)
Energy
consump.
(kWh/cycle)
Water
consump.
(l/cycle)
Maximum
temperature
for 5 min.
(°c)
Residual
humidity (%)
1200
rpm
1400
rpm
Cotton 20°C 10 0,25 18 50 491:48 57
Cotton 60°C +
prewash 10 1,32 65 50 50 492:40
Cotton 90°C 10 2,30 68 50 492:48 67
Synthetics 60°C 4,5 0,96 58 501:45 75* 75*
Express 30°C 4,5 0,56 45 49 480:35 27
Wool 40°C 3 1,02 102 361:28 59** 59**
(*) Residual humidity value at 800 rpm.
(**) Residual humidity value at 600 rpm.

22
PRODUCT DATA SHEET IN ACCORDANCE WITH
EU DIRECTIVE 2019/2023
TYPE
Nominal
capacity
(kg)
Energy
class
Energy
consumption
Eco 40-60
(kWh/cycle)
Water
consumption
Eco 4060
(l/cyclc)
Maximum temperature
of treated fabrics (C°)
Remaining moisture
content (%) Spin speed (rpm) Class
weigh
remai
moist
cont
a* b* c* a* b* c* a* b* c*
FS510XXX 5 C 0,498 30 34 38 38 56 56 63 1000 1000 1000 C
FS610XXX 6 C 30 35 36 53 53 55 1000 1000 1000 C0,537 37
FS612XXX 6 D 0,630 33 44 42 40 48 46 51 1200 1200 1200 B
FS614AL 6 C 30 35 36 51 1300 1350 1350 B0,537 37 47 47
FS614XXX 6 D 0,630 33 44 42 40 45 50 1300 1350 1350 B47
FS710XXX 7 37D 0,653 39 36 36 60 51 56 1000 1000 1000 C
FS712XXX 7 37D 0,653 39 36 36 60 50 55 1200 1200 1200 C
F712XXX 7 0,570 47B 33 42 36 36 48 53 1200 1200 1200 B
F714XXX 7 0,570 47B 33 42 36 36 46 52 1350 1400 1400 B
F812XXX 8 D 42 45 40 38 48 51 1200 1200 1200 B0,710 47
F814XXX 8 D 42 45 40 38 46 50 1350 1400 1400 B0,710 47
F912XXX 9 D 42 40 34 48 48 54 1200 1200 1200 B0,732 37
F914XXX 9 D 42 40 34 53 1350 1400 1400 B0,732 37 47 47
FT12XXX 10 D 45 42 38 36 50 49 54 1200 1200 1200 B0,780
FT14XXX 10 D 45 42 38 36 49 48 53 1350 1400 1400 B0,780
FM12XXX 10,5 D 48,28 42 38 36 49 48 53 1350 1400 1400 B0,786
FM14XXX 10,5 D 48,28 42 38 36 49 48 53 1350 1400 1400 B0,786
Legend:
a* -> Nominal capacity
b* -> Half load
c* -> Quarter load
The following data are the same for all washing machines.
Type of washing machine: Stand alone.
Electrical connection: Power 2200 Watt – Voltage 220/230 Volt – Maximum current 10 Ampere.
Inlet water pressure: Min. 0,05 Mpa – Max: 1 Mpa.
1. Energy class A indicates more efciency, while energy class indicates lower efciency.G
2. The annual energy consumption in kWh is based on 220 standard cotton washes cycles at 60°C and
of full, half and quarter load. The real consumption depends on how the washing machine is effectively
used.
3. The annual water consumption in litre is based on 220 standard cotton washes cycles at 60°C and
of full, and half and quarter load. The real consumption depends on how the washing machine is
effectively used.
4. Spin efciency “A” indicates less quantity of water left on laundry, while spin efciency “G” indicates
more quantity of water on laundry.
5. The programme Eco 40-60 at 60°C is the standard wash programme. This programme is used to
wash cotton garments with a regular stain and it is the more efcient programme in terms of combined
consumption of water and energy.
The distributed product complies with the most recent European regulations and directives:
Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EC
Electro-magnetic Compatibility (EMC) Laws and Directive 2014/30/EU
Eco design requirements for household washing machines Directive 2019/2023/EU
Tuotetiedot
Merkki: | Sangiorgio |
Kategoria: | Pesukone |
Malli: | FS714DI9 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Sangiorgio FS714DI9 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Pesukone Sangiorgio Käyttöohjeet
2 Helmikuuta 2025
14 Tammikuuta 2025
14 Tammikuuta 2025
8 Tammikuuta 2025
7 Tammikuuta 2025
7 Tammikuuta 2025
23 Joulukuuta 2024
23 Joulukuuta 2024
23 Joulukuuta 2024
23 Joulukuuta 2024
Pesukone Käyttöohjeet
- Pesukone IKEA
- Pesukone Hiberg
- Pesukone Haier
- Pesukone Chiq
- Pesukone Otsein
- Pesukone LG
- Pesukone Siemens
- Pesukone Bosch
- Pesukone Butler
- Pesukone Waltham
- Pesukone Mx Onda
- Pesukone Porter & Charles
- Pesukone Arcelik
- Pesukone Meireles
- Pesukone Pitsos
Viimeisimmät Pesukone Käyttöohjeet
9 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025