MSW -HB-1500N Käyttöohje
MSW
Ei luokiteltu
-HB-1500N
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille MSW -HB-1500N (21 sivua) kategoriassa Ei luokiteltu. Tämä opas oli hyödyllinen 14 henkilölle ja sai 4.8 tähden keskimäärin 7.5 käyttäjältä
Sivu 1/21
E X P O N D O . C O M
CAR LIFT
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Kezelési útmutató | Brugsanvisning
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
Magyar
Dansk
3
7
11
15
19
23
27
31
35
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD
2Rev. 18.03.2021
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
PRODUKTNAME HEBEBÜHNE
PRODUCT NAME CAR LIFT
NAZWA PRODUKTU WINDA SAMOCHODOWA
NÁZEV VÝROBKU AUTOMOBILOVÁ ZVEDACÍ PLOŠINA
NOM DU PRODUIT PONT BASCULANT AUTOMOBILE
NOME DEL PRODOTTO SOLLEVATORI D'AUTO
NOMBRE DEL PRODUCTO ELEVADOR DE COCHES
TERMÉK NEVE AUTÓEMELŐ
PRODUKTNAVN BILLØFTER
MODELL
MSW-HB-1500N
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELŐ
PRODUCENT
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENTENS ADRESSE
g) Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck. Halten
Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen
Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare
können durch bewegliche Teile ergrien werden.
2.3. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie
geeignete Werkzeuge für die entsprechende
Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte und der
sorgsame Umgang mit ihnen führt zu besseren
Arbeitsergebnissen.
b) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät selbst, noch
die entsprechende Anleitung kennen. In den Händen
unerfahrener Personen können derlei Geräte eine
Gefahr darstellen
c) Halten Sie das Gerät im einwandfreien Zustand.
Überprüfen Sie vor jeder Arbeit, ob allgemeine
Schäden vorliegen oder Schäden an beweglichen
Teilen (Bruch von Teilen und Komponenten oder
andere Bedingungen, die den sicheren Betrieb der
Maschine beeinträchtigen könnten). Im Falle eines
Schadens muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur
gegeben werden.
d) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
e) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen nur
von qualiziertem Fachpersonal und mit Original-
Ersatzteilen durchgeführt werden. Dadurch wird die
Sicherheit bei der Nutzung gewährleistet.
f) Um die vorgesehene Betriebsintegrität des Gerätes
zu gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
g) Beim Transport und beim Verlegen des Gerätes
vom Aufbewahrungsort zum Einsatzort sind die
Sicherheits- und Hygienevorschriften für die manuelle
Handhabung für das Land zu berücksichtigen, in dem
das Gerät verwendet wird.
h) Es ist verboten, das Gerät während der Arbeit zu
schieben, umzustellen oder umzudrehen.
i) Das Gerät regelmäßig reinigen, damit sich kein
Schmutz auf Dauer festsetzen kann.
j) Die Anlage im starken magnetischen Feld und
während ungünstiger Wetterbedingungen
(Minustemperaturen, Entladungen in der Atmosphäre)
nicht benutzen.
k) Die Anlage ist zum Heben von Menschen nicht
geeignet.
l) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
m) Heben/Senken der Komponenten gemäß den
Angaben in der Tabelle der technischen Daten. Die
zulässigen Betriebsparameter nicht überschreiten.
n) Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebenen
und stabilen Fläche steht.
o) Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht unter
Gewichtseinuss verrutscht.
p) Sicherstellen, dass die Rampe des Hebers sich völlig
unter dem anzuhebenden Fahrzeug bendet.
q) Achten Sie darauf, dass sich das Hubelement in einer
stabilen Position bendet, damit es beim Heben/
Senken nicht verrutscht.
r) Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, die Ladung
zu unterstützen, wenn Arbeiten beim Fahrzeug
durchgeführt werden.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist für den Anhub von Fahrzeugen vorgesehen. Es
ist untersagt, das mittels des Geräts angehobene Fahrzeug
über einen längeren Zeitraum in der angehobenen Position
zu belassen – in einem solchen Fall müssen zusätzlich
Stützen verwendet werden (diese sind nicht im Lieferumfang
inbegrien).
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
4Rev. 18.03.2021
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken
an die Sicherheit entworfen wurde, besitzt
es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der
Verwendung zusätzlicher Sicherheitselemente
besteht bei der Bedienung immer noch ein
Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
DE
DE
DE
DE
s) Sichern Sie das angehobene Fahrzeug bei Benutzung
des Hubgeräts mit Stützen gegen Absturz.
t) Sichern Sie die Ladung unmittelbar nach dem
Anheben mit Stützen.
u) Die Maschine langsam und gleichmäßig absenken/
anheben. Gewalttätige Bewegungen sind verboten.
v) Während des Betriebs ist der Hebe-/Senkvorgang
stets zu beobachten.
w) Die Kippsicherung sorgt für zusätzliche Sicherheit, es
ist jedoch weiterhin notwendig, Stützen zu benutzen.
x) Prüfen, ob die Last stabil ist. Sicherstellen, dass die Last
vom Heber nicht kippen oder abrutschen kann.
y) Die Last nicht verschieben, wenn sie auf dem Heber
liegt.
z) Es ist verboten, den Heber mit dem Fahrzeug zu
befahren.
aa) Beim Anheben und Senken des Fahrzeugs ist ein
entsprechender Abstand zu halten, am Arbeitsplatz
sollte sich nur der Bediener benden.
bb) Die Benutzung von Schlagschraubern, pneumatischem
Werkzeug oder Schlagwerkzeug ist wegen der
möglichen Beschädigungen durch die Antriebe streng
verboten.
cc) Vor dem Heben oder Senken ist sicherzustellen, ob
Hindernisse (z.B. Stützen) beseitigt wurden.
12
3
7
6
5
4
Tuotetiedot
| Merkki: | MSW |
| Kategoria: | Ei luokiteltu |
| Malli: | -HB-1500N |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille MSW -HB-1500N esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Ei luokiteltu MSW Käyttöohjeet
9 Helmikuuta 2025
9 Helmikuuta 2025
9 Helmikuuta 2025
9 Helmikuuta 2025
9 Helmikuuta 2025
8 Helmikuuta 2025
8 Helmikuuta 2025
8 Helmikuuta 2025
8 Helmikuuta 2025
31 Tammikuuta 2025
Ei luokiteltu Käyttöohjeet
- Ei luokiteltu Bluestork
- Ei luokiteltu Libec
- Ei luokiteltu Singer
- Ei luokiteltu Digitalinx
- Ei luokiteltu Hyundai
- Ei luokiteltu Tilta
- Ei luokiteltu Becken
- Ei luokiteltu Laserworld
- Ei luokiteltu Plantronics
- Ei luokiteltu REVITIVE
- Ei luokiteltu Allen & Heath
- Ei luokiteltu Crucial
- Ei luokiteltu Ergotools Pattfield
- Ei luokiteltu Chandler
- Ei luokiteltu Gys
Viimeisimmät Ei luokiteltu Käyttöohjeet
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025
9 Huhtikuuta 2025