GoGEN ECM 61W Käyttöohje

GoGEN Kuulokkeet ECM 61W

Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille GoGEN ECM 61W (3 sivua) kategoriassa Kuulokkeet. Tämä opas oli hyödyllinen 44 henkilölle ja sai 5.0 tähden keskimäärin 22.5 käyttäjältä

Sivu 1/3
USER MANUAL
HOW TO USE / POUŽITÍ / POUŽÍVANIE
UŻYTKOWANIE / HASZNÁLAT
SPECIFICATIONS
• Impedance(at1kHz):32Ω
• Frequency response: 20 - 20 000 Hz
• Maximum input power: 3 mW
• Sensitivity: 105 dB ± 3 dB
• Connector: 3,5 mm stereo Jack
• Mic. Sensitivity: -42 dB
• Mic. Frequency Response: 20 - 20 000 Hz
WARNING
HIGH VOLUME MAY AFFECT
YOUR HEARING.
For traffic safety, do not use
while driving or cycling.
We reserve the right to change technical
specifications.
DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL & ELECTRONIC
EQUIPMENT (APPLICABLE IN THE EUROPEAN
UNION AND OTHER EUROPEAN COUNTRIES WITH
SEPARATE COLLECTION SYSTEMS)
This symbol on the product or on its pac-
kaging indicates that this product shall not be
treated as household waste. Instead it shall
be handed over to the applicable collection
point for the recycling of electrical and electro-
nic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential
negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropria-
te waste handling of this product. The recycling of
materials will help to conserve natural resources. For
more detailed information about recycling of this pro-
duct,pleasecontactyourlocalCivicOfce,yourhouse-
hold waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
ECM 61 W / ECM 61 B
ECM 61 W / ECM 61 B
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
SPECIFIKACE
• Impedance(při1kHz):32Ω
• Frekvenčnírozsah:20-20000Hz
• Maximálnípříkon:3mW
• Citlivost: 105 dB ± 3 dB
• Délkakabelu:1,2m(přibližně)
• Mik. citlivost: -42 dB
• Mik.frekvenčnírozsah:20-20000Hz
VAROVÁNÍ
VYSOKÁ HLASITOST MŮŽE
POŠKODIT VÁŠ SLUCH.
Z důvodu bezpečnosti
nepoužívejte sluchátka při řízení
nebo při jízdě na kole.
Změna technické specifikace výrobku
vyhrazena výrobcem.
LIKVIDACE NEPOTŘEBNÉHO ELEKTRICKÉHO
ELEKTRONICKÉHO ZAŘÍZENÍ (PLATNÉ EVROPSKÉ
UNII A V DALŠÍCH EVROPSKÝCH STÁTECH
UPLATŇUJÍCÍCH ODDĚLENÝ SYSTÉM SBĚRU)
Tentosymbolumístěnýnavýrobkunebojeho
baleupozouje,žebysrobkem
poukoejehoživotnostinemělot
nakládánojakosběžnýmodpadem
zdocnosti.Jenutnéhoodvéztdosběrného
místaprorecyklacielektrickéhoa
elektronickéhozaříze.Zajištěmspvlikvidace
tohotovýrobkupomůžetezabnitpřípadnýmnegativm
dopamnaživotníprostředíalidszdraví,kterébyjinak
bylyzsobenynevhodnoulikvidacirobku.
Recyklovámmaterlů,znicjevyroben,pomůžete
ochránitírodzdroje.Podrobněíinformaceorecyklaci
tohotovýrobkuzjistíteupříslušnéhostníhoobecního
úřadu,podnikuprolikvidacidomovníchodpadůnebo
vobchodě,kdejstevýrobekzakoupili.
Informaceovýrobkuaservisnísítinajdetena
internetové adrese www.gogen.cz
ŠPECIFIKÁCIA
• Impedancia(pri1kHz):32Ω
• Frekvenčnýrozsah:20-20000Hz
• Maximálnypríkon:3mW
• Citlivosť:105dB±3dB
• Dĺžkakábla:1,2m(približne)
• Konektor: 3,5 mm stereo Jack
• Mik.citlivosť::-42dB
• Mik.frekvenčnýrozsah:20-20000Hz
VAROVANIE
VYSOKÁ HLASITOSŤ MÔŽE
POŠKODIŤ VÁŠ SLUCH.
Z dôvodu bezpečnosti
nepoužívajte slúchadlá
pri riadení alebo pri jazde
na bicykli.
Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu
technickej špecifikácie výrobku.
LIKVIDÁCIA STARÝCH ELEKTRICKÝCH A PRÍSTRO-
JOV (VŤAHUJE SA NA EURÓPSKU ÚNIU
A EURÓPSKE KRAJINY SO SYSTÉMAMI ODDELE-
NÉHO ZBERU)
Tentosymbolnavýrobkualeboobalezname,
žesvýrobkompoukončeníjehoživotnosti
nemôžebyťnakladaakosbežnýmodpadom
zdocnosti.Musísaodovzdaťdopslušnej
zbernenarecykciuelektriccha
elektronickýchzariadení.Zaremspvnej
likvidácietohtovýrobkupožetepripredchádzaní
potenclnychnegavnychdopadovnaživotnéprostredie
anazdraviečloveka,ktorébymohlibytzapčine
nevhodmzaobcdzanímsodpadmiztohtovýrobku.
Recyklovammaterlovpomôžetezachovať‘prodné
zdroje.Podrobnejšieinformácieorecykláciitohtovýrobku
vámnapožiadanieposkytnemiestnyúrad,služba
likvidáciekomulnehoodpadualebopredaa,vktorej
stesitentovýrobokzakúpili.
Informácieovýrobkuaservisnejsietinájdete
nainternetovejadresewww.gogen.sk
INSTRUKCJA OBSŁUGI / HASZNÁLATI UTASÍTÁS
SPECYFIKACJE
• Impedancja(przy1kHz):32Ω
• Częstotliwość:20-20000Hz
• Maksymalnamocwejściowa:3mW
• Czułość:105dB±3dB
• Długośćkabla:1,2m(przyb.)
• Złącze:Jack3,5mm
• Czułośćmikrofonu:-42dB
• Częstotliwośćmikrofony:20-20000Hz
OSTRZEŻENIE
WYSOKIE NATĘŻENIE
DŹWIĘKU MOŻE USZKODZIĆ
SŁUCH.
W celu zachowania
bezpieczeństwa nie korzystać
podczas prowadzenia
samochodu i jazdy na rowerze.
Zmiana specyfikacji technicznej produktu
zastrzeżona przez producenta.
UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU(STOSOWANE
W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ I W POZOSTA-
ŁYCH KRAJACH EUROPEJSKICH STOSUJĄCYCH
SYSTEMY ZBIÓRKI)
Tensymbolnaprodukcielubjegoopakowaniu
oznacza,żeproduktniemożebyćtraktowany
jakoodpadkomunalny,leczpowinnosięgo
dostarczyćdoodpowiedniegopunktuzbiórki
sprzętuelektrycznegoielektronicznego,wcelu
recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie
zużytegoproduktuzapobiegapotencjalnymnegatywnym
wpływomnaśrodowiskoorazzdrowieludzi,jakiemogłyby
wystąpićwprzypadkuniewłaściwegozagospodarowania
odpadów.Recyklingmateriówpomagachroniśrodowisko
naturalne.Wceluuzyskaniabardziejszczegółowych
informacjinatematrecyklingutegoproduktu,należy
skontaktowaćsięzlokalnąjednostkąsamorządu
terytorialnego,zebamizagospodarowywaniaodpadów
lubzesklepem,wkrymzakupionyzostałtenprodukt.
Więcejinformacjidotyczącychurządzeniaoraz
serwisuznajdujesięnanaszejstronie
internetowejwww.gogen.pl
SPECIFIKÁCIOK
• Impedancia(1kHz-nél):32Ω
• Frekvencia átvitel: 20 - 20 000 Hz
• Maximálisbemenetiteljesítmény:3mW
• Érzékelés: 105 dB ± 3 dB
• Kábel hossza: 1,2 m (hozzáv.)
• Konnektor:3,5mmsztereóJack
• Mik. érzékelés: -42 dB
• Mik. frekvencia átvitel: 20 - 20 000 Hz
FIGYELMEZTETÉS
A MAGAS HANGERŐVEL VALÓ
ZENEHALLGATÁS HALLÁSKÁ-
ROSODÁST OKOZHAT.
A biztonság érdekében ne
használja a fülhallgatót vezetés,
vagy biciklizés közben.
A gyártó fenntartja a jogot a technikai
specifikációk változtatására.
FELESLEGESSÉ VÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEK-
TRONIKUS KÉSZÜLÉKEK HULLADÉKKÉNT VALÓ
ELTÁVOLÍTÁSA (HASZNÁLHAAZ EURÓPAI
UNIÓ ÉS EGYÉB EURÓPAI ORSZÁGOK SZELEKTÍV
HULLADÉKGYŰJTÉSI RENDSZEREIBEN)
Ezaszimlumakészüléken,vagyannak
csomagolánaztjelzi,hogyaterméketne
kezeljeháztartásihullaknt!Kérjük,hogyaz
elektromoséselektronikaihullakgyűjtésére
kijeltgyűjtőhelyenadjale!Afeleslegesvált
termékhelyeskezesévelsegítmegelőznia
környezetésazemberieszségrososát,mely
bekövetkezhetne,hanemvetiahullakkezeléshelyes
módját.Azanyagokújrahasznosísasegítatermészeti
eforsokmegőrzésében.Atermékújrahasznotása
érdeben,valaminttovábbiinformációértforduljona
hozzátartozóhivatalhoz,vagyalakhelnlé
hulladékokkalfoglalkozószolltatóhoz,illetveahhozaz
üzlethez,aholaterméketmegsárolta!
ECM 61 W / ECM 61 B

Tuotetiedot

Merkki: GoGEN
Kategoria: Kuulokkeet
Malli: ECM 61W

Tarvitsetko apua?

Jos tarvitset apua merkille GoGEN ECM 61W esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle