Brennenstuhl OLI Air 1 Käyttöohje
                    Brennenstuhl
                    
                    Lamppu
                    
                    OLI Air 1
                
                                
                
                
                                
                Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Brennenstuhl OLI Air 1 (4 sivua) kategoriassa Lamppu. Tämä opas oli hyödyllinen 29 henkilölle ja sai 4.3 tähden keskimäärin 15 käyttäjältä
                        Sivu 1/4
                    
                    
                    
  Bedienungsanleitung
Aufblasbares LED Outdoor Licht OLI Air 1 
Achtung: Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts diese 
Gebrauchsanweisung bitte aufmerksam durch und bewahren 
Sie sie anschließend gut auf!
SICHERHEITSHINWEISE
•  Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das Produkt auf 
etwaige Beschädigungen.
•  Benutzen Sie das Produkt niemals, wenn Sie irgendwelche 
Beschädigungen feststellen. Wenden Sie sich in diesem 
Fall an eine Elektrofachkraft oder an die angegebene 
Serviceadresse des Herstellers.
Bei Nichtbeachtung besteht Lebensgefahr durch 
elektrischen Schlag!
•  Verwenden Sie das Produkt nicht in explosionsgefährdeter 
Umgebung, Lebensgefahr!
•  Halten Sie Kinder von der Leuchte fern. Kinder können die 
Gefahr durch den elektrischen Strom nicht einschätzen.
Nicht geeignet für den Betrieb mit externen 
Dimmern.
•  Das Produkt ist nicht IP68 (staub- und druckwasserdicht) 
und somit nicht geeignet für den Gebrauch unter oder im 
Wasser.
•  Die Leuchte ist keine Schwimmhilfe.
TECHNISCHE DATEN
Typ:  OLI Air 1 
Temperaturbereich:  - 20 °C bis + 50 °C
Anschlusskabel:  USB
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle mit der Teilenummer 
0172640124 der Energieezienzklasse E 
Typ OLI Air 1
Netzstecker USB
Nennspannung (V) 5V
Leistungsaufnahme (W) 4W
Strom max (A) -
Maße (mm) 650 x 60 x 50 mm
Gewicht (g) 108 g
Dieses Produkt ist für Beleuchtungszwecke im Innen- und 
Außenbereich geeignet.
BEDIENTEILE
1  Leuchtäche
2  Ventil zum Aufblasen/Luft ablassen 
3  USB-Kabel
4  Ein-/Ausschalter und dimmen
5  Magnete
6  Klettband
7  Aufhängelaschen
INBETRIEBNAHME
•  Die Leuchte an ein USB-Netzteil mit 5V minimal 1A oder 
an eine Powerbank anschließen (nicht im Lieferumfang 
enthalten). Um die Leuchte aufzublasen, nutzen Sie das 
Ventil (2), siehe Abb. A. Das Ventil schließen, siehe Abb. 
B. Die Luft kann durch drücken des Ventils (2) wieder 
abgelassen werden, siehe Abb. C.
•  Zum Ein- oder Ausschalten der Leuchte drücken Sie die 
mittlere Taste des Schalters (4). Die Leuchtstärke lässt sich 
durch drücken der – oder + Taste am Schalter (4) auf die 
gewünschte Leuchtstärke einstellen (20 - 100 %). 
•  Die Leuchte kann durch die 3 Magnete (5), die 3 
Aufhängelaschen (7) und das mitgelieferter Klettband (6) 
horizontal oder vertikal angebracht werden. 
•  Die Leuchte kann platzsparend zusammengerollt und im 
Transportbeutel sauber verstaut werden.
LIEFERUMFANG 
– Leuchte
– USB-Kabel 1 m
– 20 cm Klettband (an Leuchte angebracht)
– Transportbeutel
REINIGUNG
Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von der 
Netzspannung.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende Reinigungsmittel 
oder ähnliches.  
Benutzen Sie zur Reinigung nur ein trockenes oder leicht 
angefeuchtetes Tuch.
WARTUNG
ACHTUNG: Die LED-Leuchte enthält keine Komponenten, die 
gewartet werden müssen. Die Lichtquelle dieser Leuchte ist 
nicht ersetzbar. Wenn die Lichtquelle ihr Lebensende erreicht 
hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen. Die Leuchte darf 
nicht geönet werden.
  EUKONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die EU-Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt.
ENTSORGUNG
Informationen zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz 
3 – ElektroG3 
Bedeutung des durchgestrichenen Mülltonnen-
Symbols 
Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Sie 
gesetzlich verpichtet sind, diese Geräte einer vom 
unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung 
zuzuführen, d. h. Altgeräte sind getrennt vom Hausmüll 
zu entsorgen.
Nicht vom Altgerät umschlossene Altbatterien oder 
Altakkumulatoren sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus 
dem Altgerät entfernt werden können, müssen vorher 
zerstörungsfrei entnommen und getrennt entsorgt werden. 
Ein Balken unter der Mülltonne bedeutet, dass das Produkt 
nach dem 13. August 2005 in Verkehr gebracht wurde.
Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten  
Besitzer von Altgeräten können diese aufgrund der Picht zur 
unentgeltlichen Rücknahme bei Vertreibern abgeben. Dies 
sind im Einzelnen:
•  Größere Elektrofachmärkte (also Elektro-Fachgeschäfte, mit 
einer Verkaufsäche für Elektro- und Elektronikgeräte von 
mindestens 400 m²). 
•  Lebensmittelläden mit einer Gesamtverkaufsäche von 
mindestens 800 m², die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft 
Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt 
bereitstellen. 
•  Diese Händler müssen beim Verkauf eines neuen 
Elektrogeräts ein Altgerät der gleichen Art kostenfrei 
zurücknehmen (1:1-Rücknahme); dies gilt auch für 
Lieferungen nach Hause. 
•  Diese Händler müssen bis zu drei kleine Altgeräte 
(keine äußere Abmessung größer als 25 cm) kostenfrei 
im Verkaufsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe 
zurücknehmen, ohne dass dies an einen Neukauf geknüpft 
werden darf (0:1-Rücknahme).
•  Rücknahmepichten gelten auch für den Versandhandel, 
wobei die Picht zur 1:1-Rücknahme im privaten Haushalt 
nur für Großgeräte (eine Kantenlänge > 50cm) gilt; für die 
1:1-Rücknahme von Lampen, Kleingeräten und kleinen ITK-
Geräten sowie die 0:1-Rücknahme müssen Versandhändler 
Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum 
Endverbraucher bereitstellen.
Besitzer von Altgeräten können diese auch im Rahmen der 
durch öentlich-rechtliche Entsorgungsträger eingerichteten 
und zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe 
oder Sammlung von Altgeräten abgeben, damit eine 
ordnungsgemäße Entsorgung sichergestellt ist.
Personenbezogene Daten 
Alle Endnutzer von Elektro- und Elektronikaltgeräten 
werden darauf hingewiesen, dass Sie für das Löschen 
personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden 
Altgeräten selbst verantwortlich sind.
Aufblasbares LED Outdoor Licht
Inatable LED Outdoor Light
Lampe LED gonable d‘extérieur 
Opblaasbaar LED Buitenlicht
Luce gonabile LED per esterni
Uppblåsbar LED utomhuslampa
Luz LED inable para exteriors
Nadmuchiwane światło zewnętrzne LED
Nafukovací LED venkovní světlo
Felfújható LED kültéri fény
   
Şişme LED Dış Mekan Işığı
Puhallettava LED-ulkovalo
Φουσκωτό φω LED εξωτερικού χώρου
Luz de exterior insuável LED
Täispuhutav LED välivalgus
Nafukovacie LED vonkajšie svetlo 
Napihljiva LED zunanja luč
Aukščiausios kokybės LED lauko žibintai
Augstāka LED āra gaisma
OLI Air 1
Bedienungsanleitung
Operating instructions 
Mode d‘emploi 
Gebruikshandleiding 
Istruzioni per l’uso
Bruksanvisning
Manual de instrucciones
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Kezelési útmutató
  
Kullanım kılavuzu
Käyttöohje
Οδηγίε Χρήση
Manual de instruções 
Kasutusjuhend
Návod na používanie
Navodilo za uporabo
Naudojimo instrukcija
Lietošanas instrukcija
Informationen in Bezug auf die Erfüllung der 
quantitativen Zielvorgaben nach § 10 Absatz 3 und § 22 
Absatz 1 ElektroG  
Entsprechende Informationen nden Sie beim 
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare 
Sicherheit (BMU) unter: 
https://www.bmuv.de/themen/wasser-ressourcen-
abfall/kreislaufwirtschaft/statistiken/elektro-und-
elektronikaltgeraete
WEEE-Registrierungsnummer
Unter der Registrierungsnummer   sind wir DE 82437993
bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Nordostpark 
72, 90411 Nürnberg, als Hersteller von Elektro- und/ oder 
Elektronikgeräten registriert.
Für weitere Informationen empfehlen wir den Bereich Service/
FAQ’s auf unserer Homepage www.brennenstuhl.com.
  Operating Instructions
Inatable LED Outdoor Light OLI Air 1
Attention: Before using the product, please carefully read the 
operating instructions and store them in a proper location!
SAFETY INSTRUCTIONS
•  Always check the product for damage before use.
•  Never use the product in case of any damage. In case 
you nd the product to be damaged, please refer to an 
electrician or the manufacturer’s service address.
Non-compliance poses a risk of fatal injury from 
electrical current!
•  Do not use the product in potentially explosive atmospheres 
– danger of death!
•  Keep the light away from children. Children are not aware of 
the risks posed by electric current.
  Not suitable for applications with external dimmers.
•  The product is not IP68 (dust and pressurized water proof) 
and therefore not suitable for use under or in water.
•  The light is not a otation device.
TECHNICAL DATA
Type:  OLI Air 1 
Temperature range:  - 20 °C – + 50 °C
Connection cable:  USB
This product contains a light source with part number 
0172640124 energy eciency class E
Type OLI Air 1
Mains plug USB
Nominal voltage (V) 5V
Power consumption (W) 4W
Max. power (A) -
Dimensions (mm) 650 x 60 x 50 mm
Weight (g) 108 g
This product is suitable for indoor and outdoor lighting 
purposes.
OPERATING PARTS 
1  Illuminated surface
2  Valve for ination/deation
3  USB cable
4  On-/o switch and dimming
5  Magnets
6  Velcro strap
7  Hanging tabs
2
A
C
2
B
22P073 OLI Air 1 221103.indd   1
22P073 OLI Air 1 221103.indd   1
22P073 OLI Air 1 221103.indd   1
22P073 OLI Air 1 221103.indd   122P073 OLI Air 1 221103.indd   1 03.11.2022   13:22:59
03.11.2022   13:22:59
03.11.2022   13:22:59
03.11.2022   13:22:5903.11.2022   13:22:59
Tuotetiedot
| Merkki: | Brennenstuhl | 
| Kategoria: | Lamppu | 
| Malli: | OLI Air 1 | 
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Brennenstuhl OLI Air 1 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Lamppu Brennenstuhl Käyttöohjeet
                        
                         29 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Joulukuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Lokakuuta 2024
                        
                    
                                                            Lamppu Käyttöohjeet
- Lamppu Chauvet
- Lamppu Samsung
- Lamppu Deko-Light
- Lamppu Powerplus
- Lamppu Dorr
- Lamppu Nicols
- Lamppu AVM
- Lamppu Petzl
- Lamppu Topeak
- Lamppu Silva
- Lamppu Westinghouse
- Lamppu Nordlux
- Lamppu Angler
- Lamppu Maginon
- Lamppu Exagerate
Viimeisimmät Lamppu Käyttöohjeet
                        
                         8 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Huhtikuuta 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Huhtikuuta 2025