Baby Trend Retreat Nursery Center Käyttöohje
Baby Trend
Vauvan tuote
Retreat Nursery Center
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Baby Trend Retreat Nursery Center (17 sivua) kategoriassa Vauvan tuote. Tämä opas oli hyödyllinen 6 henkilölle ja sai 4.8 tähden keskimäärin 3.5 käyttäjältä
Sivu 1/17
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
PY75XXXA_B_C_2L_010725
Simply Smart™ Nursery Center
Retreat Twins Nursery Center
PY75XXXA/XXXB/XXXC
1-800-328-7363
(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)
www.babytrend.com
Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
Copyright © 2025, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. . Copyright © 2025, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. .
1
2
WARRANTY
DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE STORE. PLEASE CONTACT
BABY TREND® FOR REPLACEMENT PARTS, SERVICE AND REPAIR.
The Baby Trend® warranty covers workmanship defects within 1 year of purchase.
Any product which has been subjected to misuse, abuse, abnormal use, excessive
wear and tear, improper assembly, negligence, environmental exposure, alteration or
accident, or has had its serial number altered or removed invalidates all claims against
the manufacturer. Any damage to property during installation is the sole responsibility
of the end user.
Customer Service Department can be contacted at 1 (800) 328-7363 Monday through
Friday between 8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST). Return Authorizations are required prior
to returning product(s) to Baby Trend®. Please visit http://babytrend.com/pages/
limited-warranty for complete warranty details.
GARANTIA
NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA. POR FAVOR CONTACTE A
BABY TREND® PARA PIEZAS DE REPUESTO, SERVICIO Y REPARACION.
La garantía de Baby Trend® cubre defectos de fábrica por 1 año después de la
compra. Cualquier producto que haya sido sometido a uso inadecuado, abuso, uso
anormal, desgaste excesivo, montaje incorrecto, negligencia, exposición ambiental,
alteración o accidente, o cuyo número de serie haya sido alterado o removido, anula
todos los reclamos contra el fabricante. Cualquier daño a la propiedad durante la
instalación es la exclusiva responsabilidad del usuario nal.
El Departamento de Servicio al Cliente está disponible llamando al 1 (800) 328-7363,
de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. (PST). Se requiere una Autorización de
Devolución antes de poder devolver el o los productos a Baby Trend®. Visite http://
babytrend.com/pages/limited-warranty para conocer todos los detalles de la garantía.
Baby Trend, Inc. 13048 Valley Blvd. Fontana CA 92335
1-800-328-7363 • (8:00am ~ 4:30pm PST)
www.babytrend.com
WARNING
WARNING
Copyright © 2025, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. . Copyright © 2025, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. .
3
4
Playard WarningsPlayard Warnings
WARNING:
Failure to follow these warnings and the Failure to follow these warnings and the
instructions could result in death or serious injury. Prior ot use, instructions could result in death or serious injury. Prior ot use,
this product must be fully erected. Make sure latches are this product must be fully erected. Make sure latches are
secure. ALWAYS provide the supervision necessary for the secure. ALWAYS provide the supervision necessary for the
continued safety of your child. When used for playing, never continued safety of your child. When used for playing, never
leave child unattended. Do not move or assemble with child leave child unattended. Do not move or assemble with child
inside product.inside product.
SUFFOCATION HAZARD
Babies have suocated:
•
On pillows, comforters, and extra padding.
•
In gaps between product sides and a wrong-size
mattress or extra padding.
•
NEVER add soft bedding, padding, or an extra
mattress.
Use Use ONLY ONLY mattress/pad provided with this product or mattress/pad provided with this product or
contact the manufacturer for a replacement mattress/contact the manufacturer for a replacement mattress/
pad.pad.
ONLYONLY use the mattress as described in the warnings on this use the mattress as described in the warnings on this
product.product.
Infants can suocate:
• In gaps between a mattress too small or too thick and • In gaps between a mattress too small or too thick and
product sidesproduct sides
• On soft bedding• On soft bedding
NEVERNEVER add a mattress, pillow, comforter, or padding. add a mattress, pillow, comforter, or padding.
• The playard mattress/pad is specially designed to • The playard mattress/pad is specially designed to
prevent suffocation. The playard mattress/pad has a prevent suffocation. The playard mattress/pad has a
solid base, which must be at least 35.5 in. long and 24.5 solid base, which must be at least 35.5 in. long and 24.5
in. wide and not more than .5 in. thick in order to meet in. wide and not more than .5 in. thick in order to meet
safety standards. Using a thicker or a different sized safety standards. Using a thicker or a different sized
mattress/pad may allow a child’s head to get between mattress/pad may allow a child’s head to get between
mattress/pad and the side of the playard causing mattress/pad and the side of the playard causing
suffocation.suffocation.
• ALWAYS place baby on back to sleep to reduce the • ALWAYS place baby on back to sleep to reduce the
risk of risk of SIDSSIDS and suffucation. and suffucation.
• NEVER use plastic shipping bags or other plastic lm as • NEVER use plastic shipping bags or other plastic lm as
mattress covers not sold and intended for that purpose. mattress covers not sold and intended for that purpose.
They can cause suffocation.They can cause suffocation.
• NEVER use a water mattress with this product.• NEVER use a water mattress with this product.
FALL HAZARD:
Always check that the bassinet is Always check that the bassinet is
securely locked on the base/stand by pulling upwards on the securely locked on the base/stand by pulling upwards on the
bassinet. bassinet.
WARNING: STRANGULATION
HAZARD:
NEVER LEAVE
INFANT IN INFANT IN
PRODUCT WITH SIDES PRODUCT WITH SIDES DOWNDOWN. .
Infant Infant may roll into space between pad and loose mesh side may roll into space between pad and loose mesh side
causing suffocation.causing suffocation.
• • Strings can cause strangulation! NEVER place items Strings can cause strangulation! NEVER place items
with a string around a child's neck, such as hood strings with a string around a child's neck, such as hood strings
or pacier cords. NEVER suspend strings over playard or or pacier cords. NEVER suspend strings over playard or
attach strings to toys.attach strings to toys.
• NEVER place the playard near a window where cords • NEVER place the playard near a window where cords
from blinds or drapes can strangle a child. from blinds or drapes can strangle a child.
• Child can become entrapped and die when • Child can become entrapped and die when
improvised netting or covers are placed on top of improvised netting or covers are placed on top of
a playard. Never add such items to conne child in a playard. Never add such items to conne child in
playard.playard.
• NEVER leave child in product with sides lowered. Be • NEVER leave child in product with sides lowered. Be
sure sides are in raised and locked position whenever sure sides are in raised and locked position whenever
child is in product.child is in product.
WARNING:
See playard oor and side rails for See playard oor and side rails for
warnings.warnings.
• The playard, including side rails, must be fully erected • The playard, including side rails, must be fully erected
prior to use. prior to use.
Tuotetiedot
| Merkki: | Baby Trend |
| Kategoria: | Vauvan tuote |
| Malli: | Retreat Nursery Center |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Baby Trend Retreat Nursery Center esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Vauvan tuote Baby Trend Käyttöohjeet
28 Tammikuuta 2025
28 Tammikuuta 2025
28 Tammikuuta 2025
21 Joulukuuta 2024
21 Joulukuuta 2024
21 Joulukuuta 2024
21 Joulukuuta 2024
Vauvan tuote Käyttöohjeet
- Vauvan tuote Infantino
- Vauvan tuote Evenflo
- Vauvan tuote Stokke
- Vauvan tuote Phil And Teds
- Vauvan tuote Kogan
- Vauvan tuote Beemoo
- Vauvan tuote Contours
- Vauvan tuote Ingenuity
- Vauvan tuote Angelcare
- Vauvan tuote Cybex
- Vauvan tuote Oricom
- Vauvan tuote Exersaucer
- Vauvan tuote Chipolino
- Vauvan tuote Joie
- Vauvan tuote Inglesina
Viimeisimmät Vauvan tuote Käyttöohjeet
3 Huhtikuuta 2025
26 Maaliskuuta 2025
26 Maaliskuuta 2025
26 Maaliskuuta 2025
26 Maaliskuuta 2025
20 Maaliskuuta 2025
13 Maaliskuuta 2025
13 Maaliskuuta 2025
13 Maaliskuuta 2025
13 Maaliskuuta 2025