Artsound AS150 Käyttöohje
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Artsound AS150 (2 sivua) kategoriassa Kaiutin. Tämä opas oli hyödyllinen 31 henkilölle ja sai 4.6 tähden keskimäärin 16 käyttäjältä
Sivu 1/2
14
Ontdek het volledige ArtSoundaanbod op
www.artsound.be
Découvrez la gamme ArtSound
complète sur www.artsound.be
Discover the complete ArtSound
range at www.artsound.be
TM
Art_Sound
AS150
AS250.2
NL
Geachte klant, bedankt en profi ciat met de aankoop van uw luidspreker(s).
Gelieve deze instructies aandachtig te lezen en ze te bewaren.
FR
Cher client, merci d'avoir acheté ces enceintes.
Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver.
EN
Dear Customer, Congratulations on the purchase of your loudspeaker(s).
Please read these instructions carefully and keep them for future reference.
NL: Gebruiksaanwijzing
Model: AS 250 / AS 150
2-wegsluidspreker
Waarschuwing
Raak de oppervlakken van de aandrijfeenheden niet aan. De
mobiele delen van een luidspreker zijn ZEER DELICAAT; zelfs
als u ze door het rooster aanraakt kan dat METEEN schade
berokkenen die DUUR kan uitvallen en niet gedekt is door de
garantie.
Bewaar de verpakking voor het geval u het product moet
vervoeren. Als u de verpakking liever weggooit, doe dat dan
op een gepaste manier. Zorg ervoor dat kinderen niet bij de
plastic zakken kunnen.
Plaatsing van de luidsprekers
Weinig factoren hebben zo veel invloed op uw hifisysteem
als de plaatsing van uw luidsprekers. Elke kamer is anders;
test dus verschillende posities uit tot u de gewenste klank
verkrijgt in uw kamer. Hier zijn enkele tips:
Zorg voor een onbelemmerde direct-zichtverbinding naar de
luidsprekers.
Volg onze aanbevelingen voor de installatie van de luidspre-
kers.
Plaatst u de luidsprekers dicht bij een muur of in een hoek,
dan verhoogt u de bassen, maar maakt u ze ook minder
constant.
Begin met een afstand tussen 45 en 120 cm en zorg ervoor
dat de afstand tot zijwanden gelijk is aan de afstand tot de
wand achter de luidspreker.
U verkrijgt de beste stereoklank doorgaans als de luidspre-
kers en de luisteraar zich aan de uiteinden van een gelijkzij-
dige driehoek bevinden, waarbij de luidsprekers gericht zijn
naar een punt net vóór de luisterpositie.
Een symmetrie tussen links en rechts is altijd nuttig; tracht
dus te vermijden dat er bijvoorbeeld enkel aan één kant
zware overgordijnen hangen.
Deze producten zijn voorzien van magnetische afschermingen
om storingen in het tv-beeld te voorkomen en de gebruiker
een zo groot mogelijke vrijheid te bieden in de plaatsing van
de luidsprekers.
Montagebeugel
De AS150 & AS250.2 kun je aan de
muur bevestigen met een montagebeu-
gel. Deze laat je toe om de luidspreker
te richten naar boven, onder, links of
rechts. De montagebeugel bestaat uit
3 delen:
• 1 L-profi el met 1 schroefopening
• 1 L-profi el met 2 schroefopeningen
• 1 grote aansluitschroef
Monteer de beugel als volgt:
• Bevestig het L-profi el met 2 schroefopeningen op de muur
• Bevestig het L-profi el met 1 schroefopening op de luidspre-
ker
• Schuif de bolle uiteinden van de L-profi elen over elkaar
• Veranker de uiteinden met de grote aansluitschroef
• Draai nu de luidspreker in de gewenste richting
Aansluiting van de luidsprekers
Gebruik kabels met een identieke en zo kort mogelijke
lengte voor beide luidsprekers. Als één kabel korter is dan
de andere dient de overtollige kabel in harmonica gevouwen
en vastgemaakt worden om het interieur netjes te houden.
Rol de kabel niet op; dit kan immers inductie veroorzaken die
de hoge frequenties kan aantasten. Houd contactpunten uit
de buurt van stopcontacten en andere evidente bronnen van
radiofrequentie-energie, zoals mobiele draadloze telefoons.
In het algemeen is het zo dat hoe dikker de luidsprekerkabel
is, hoe makkelijker de twee conductors zullen kunnen onder-
scheiden worden.
Zorg ervoor dat alle aansluitingen in uw hifisysteem correct
aangesloten zijn en goed vastzitten. Denk eraan om bij uw
routineonderhoud de luidsprekeraansluitingen opnieuw uit
te voeren, om oxidatie te voorkomen. Zorg ervoor dat er
geen draden uitsteken of de klemmen (+) en (-) in contact
brengen.
Mounting bracket
You can mount the AS150 and AS250.2
to the wall using a mounting bracket.
This allows you to point the loudspeaker
up or down, and to the left or right. The
mounting bracket consists of three parts:
• 1 L profi le with one screw hole
• 1 L profi le with two screw holes
• 1 large connecting screw
Mount the bracket as follows:
• Fasten the L profile with two screw holes to the wall
• Fasten the L profile with one screw hole to the loudspeaker
• Slide the round ends of the L profiles over each other
• Anchor the ends using the large connecting screw
• You can now rotate the loudspeaker to the desired position
Connecting your speakers
Use cables of equal length to both speakers and keep them
as short as possible. If one cable is shorter than the other,
the excess cable should be folded concertina fashion into a
bundle and tied for neatness. Do not coil it as any inductance
introduced may impair high frequencies. Run leads away from
mains leads and obvious sources of radio frequency energy
such as mobile cordless telephones. In general, the thicker
the speaker cable, the easier it will be to distinguish both
connectors.
Make sure all of the connections in your hi-fi system are clean
and tight. It is good practice to periodically disconnect and
then reconnect your speaker cables to prevent oxidation from
building up. Make certain there are no stray strands of wire
bridging the (+) and (-) terminals.
Speaker phase
If you connect one speaker incorrectly, that speaker may be
working in opposition to the other, resulting in poor stereo and
bass response. If you suspect this is occurring, check by sit-
ting exactly midway between the speakers and have someone
reverse the connections at ONE END of ONE speaker cable
ONLY, leaving all other connections intact.
Operation
Using your loudspeakers
The loudspeakers have been designed to produce high-quality
sound with a large dynamic range, and it is easy to operate
them at very high levels unintentionally.
A few simple points should be kept in mind:
• Low-powered amplifi ers operated at very high volumes will
produce distortion, and this can damage the high-frequency
driver.
• Exaggerated setting of bass and treble controls can create
signifi cant distortion even when using a high-power ampli-
fi er.
• In a noisy background – such as a party – your hearing be-
comes less sensitive to loud music and distortion.
Warning
To avoid risk of damage, always reduce the volume if you can
detect audible distortion.
Choice of amplifi er
A low-powered amplifier will produce satisfactory results only
at low volume settings.
To obtain the best performance from your speakers, try to
use an amplifier with a power rating close to or slightly higher
than that of the loudspeakers.
Specifi cation*
AS150
system 2-way
bass reflex yes
magnetic shielded yes
woofer 3” carbon glass
tweeter 1” silk dome
max power 110 W
nominal power (RMS) 56 W
dB 86 dB
impedance 8 ohm
frequency 100 Hz - 20 kHz
dim. mm (h x w x d) 185 x 135 x 152
weight 3,2 kg each
colour wengé / yellow / red / black
extra complete with bracket
AS250.2
system 2-way
bass reflex yes
magnetic shielded no
woofer 5.25” carbon glass
tweeter 1” silk dome
max power 160 W
nominal power (RMS) 80 W
dB 88 dB
impedance 6 ohm
frequency 70 Hz - 20 kHz
dim. mm (h x w x d) 235 x 185 x 210
weight 4,5 kg each
colour wenge / black
extra complete with bracket
* Design and specifications are subject to change without notice.
Guarantee
2 years in case of correct use (cfr these manual and safety
instructions)
Jobetrade nv
Kruishoutem, Belgium
www.artsound.be
+32 9 380 81 80 - +32 9 386 12 35
info@artsound.be
Tuotetiedot
| Merkki: | Artsound |
| Kategoria: | Kaiutin |
| Malli: | AS150 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Artsound AS150 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Kaiutin Artsound Käyttöohjeet
11 Helmikuuta 2025
11 Helmikuuta 2025
11 Helmikuuta 2025
11 Helmikuuta 2025
10 Tammikuuta 2025
10 Tammikuuta 2025
1 Tammikuuta 2025
19 Lokakuuta 2024
19 Lokakuuta 2024
19 Lokakuuta 2024
Kaiutin Käyttöohjeet
- Kaiutin Wet Sounds
- Kaiutin Monitor Audio
- Kaiutin Metra
- Kaiutin New One
- Kaiutin Memphis Audio
- Kaiutin Weather X
- Kaiutin Irradio
- Kaiutin Aconatic
- Kaiutin Hifonics
- Kaiutin Philips
- Kaiutin Streetz
- Kaiutin Elipson
- Kaiutin Bearware
- Kaiutin Prime3
- Kaiutin Ruark Audio
Viimeisimmät Kaiutin Käyttöohjeet
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025
3 Huhtikuuta 2025