Livarno Lux IAN 286681 Käyttöohje
Livarno Lux
Helpotus
IAN 286681
Lue alta 📖 käyttöohje suomeksi merkille Livarno Lux IAN 286681 (4 sivua) kategoriassa Helpotus. Tämä opas oli hyödyllinen 20 henkilölle ja sai 4.7 tähden keskimäärin 10.5 käyttäjältä
Sivu 1/4
GB/IE/NI/CY GB/IE/NI/CY GB/IE/NI/CY
GB/IE/NI/CY GB/IE/NI/CY GB/IE/NI/CY GB/IE/NI/CY
Environmental damage through incorrect disposal of
the batteries / rechargeable batteries!
Batteries / rechargeable batteries may not be disposed of with the usual do-
mestic waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazard-
ous waste treatment rules and regulations. The chemical symbols for heavy
metals are as follows: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. That is why
you should dispose of used batteries / rechargeable batteries at a local collec-
tion point.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticu-
lously examined before delivery. In the event of product defects you have legal
rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any
way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. Should this
product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the
date of purchase, we will repair or replace it – at our choice – free of charge
to you.
The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original
sales receipt in a safe location. This document is required as your proof of
purchase. This warranty becomes void if the product has been damaged, or
used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does
not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered
consumables (e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g. switches,
rechargeable batteries or glass parts.
Using the product disconnected from
a power supply
Fully charge the product, as described in the section on “Charging the
product”.
Press the ON / OFF button
7
to switch the product on and off.
Troubleshooting
Fault Possible causes and cures
No functions - Mains adapter
3
or car adapter
4
is not fully inserted.
Indicator LED
8
does not
illuminate
When connected to a cigarette lighter socket:
- Is the cigarette lighter socket supplied
with power? Some
cigarette lighter sockets only supply power with the ignition
switched on.
- Check the fuse in the vehicle.
Charging
takes a very
long time
When connected to a cigarette lighter socket:
- Vehicle battery too weak?
Maintenance and cleaning
The product requires no maintenance. The LEDs cannot be replaced.
Switch off and disconnect the product from the power supply before you
clean it.
Never immerse the product in water or other liquids.
Do not use corrosive cleaning agents.
Clean the product regularly with a dry, fluff-free cloth. Use a slightly moist
cloth to remove any stubborn dirt.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which you
may dispose of at local recycling facilities. The Green Dot is not
valid for Germany.
b
a
Observe the marking of the packaging materials for waste separa-
tion, which are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with
following meaning: 1–7: plastics / 20–22: paper and fibreboard /
80–98: composite materials.
The product and packaging materials are recyclable, dispose of it
separately for better waste treatment. The Triman logo is valid in
France only.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how
to dispose of your worn-out product.
To help protect the environment, please dispose of the product
properly when it has reached the end of its useful life and not in the
household waste. Information on collection points and their opening
hours can be obtained from your local authority.
Faulty or used batteries / rechargeable batteries must be recycled in accord-
ance with Directive 2006/66/EC and its amendments. Please return the
batteries / rechargeable batteries and / or the product to the available
collection points.
CAUTION! Do not connect the product to the cigarette lighter socket of your
vehicle if the vehicle battery is old or degraded. Failure to observe this advice
may result in your vehicle’s engine not starting.
Note: To use the
product
without an adapter,
you must first charge the integral
rechargeable battery. It takes between 4 and 6 hours to charge the integral
battery. The rechargeable battery is permanently installed in the handle of the
product.
Note: Charge the product for approximately 12 hours before first use.
Note: Charge the product at least once a month, if it is to remain unused for
an extended period of time.
Note: If the product has not been charged for an extended period of time
(approx. 2 months), you could find that the integral rechargeable battery has
entered a dormant state.
Charge and discharge the product a number of times in succession to
reactivate the integral rechargeable battery.
Switch off the product during the charging process (press the ON / OFF
button
7
).
Remove the rubber protection cap
6
from the bottom of the product.
Insert the power output connection plug of the mains adapter
3
or the
car adapter
4
into the power input connection socket
5
in the handle of
the product.
Note: During charging from a cigarette lighter socket, ensure that the plug is
always completely inserted into the cigarette lighter socket of the vehicle.
Failure to observe this advice may result in risk of fire from overheating.
Insert the mains adapter
3
into a mains socket or the car adapter
4
into
the cigarette lighter socket of your vehicle.
Note: The product has an overcharging protection system. Nevertheless,
you should disconnect the product from the mains once the charging
process is complete.
Note: The indicator LED
8
illuminates red during the charging process.
When the charging process is complete, the indicator LED
8
illuminates
green. When the indicator LED
8
illuminates green, pull the mains
adapter
3
out of the mains socket or the car adapter
4
out of the
cigarette lighter socket. Disconnect the adapter from the product to prevent
the battery from discharging itself.
Place the rubber protection cap
6
back on the power input connection
socket
5
before you start to use the product again. Otherwise water
could enter the power input connection socket
5
if the product is used
outdoors.
Use
CAUTION – RISK OF ACCIDENT!
If at all possible, do not use the product in a moving vehicle.
If the product is used in a vehicle, it must not be allowed to endanger the
safety of the driver or passengers.
Always store and secure the product in such a way that there is no risk of
injury from or damage to the product, even during full braking.
Note: You can secure the product in place using the hook
1
or
magnetic holder
2
. Clamp the magnetic holder
2
to the LED’s
9
protective surround. Then hold the product against a magnetic surface.
Adjust the magnetic holder
2
to the middle of the product in order to
balance the product.
Pull the mains adapter / plug out of the mains socket / cigarette lighter socket
when you are not using the
product
or before you clean it. Do this as well if
signs of a fault develop during use or charging, e.g. smoke, burning smell etc.,
or during a storm. When doing this, pull directly on the mains adapter / plug
and not on the power lead.
Protect the product against heat, strong vibrations and impacts.
Do not attach the hook
1
to hot objects. The dead weight of the
product
might cause the hook to deform or bend out of shape.
The product is only suited for use with the included mains adapter (Model No.
ZD5C090050BSE).
Please note that the power adapter continues to draw a small amount of
power even if the product is turned off as long as the power adapter is
plugged into a power outlet. To switch the product off completely, unplug the
power adapter from the socket.
The LEDs are not replaceable.
If the LEDs fail at the end of their lifes, the entire product must be replaced.
Safety instructions for batteries /
rechargeable batteries
DANGER TO LIFE! Keep batteries / rechargeable batteries out of reach
of children. If accidentally swallowed seek immediate medical attention.
DANGER OF EXPLOSION! Never recharge non-rechargea-
ble batteries. Do not short-circuit batteries / rechargeable batter-
ies and / or open them. Overheating, fire or bursting can be the
result.
Never throw batteries / rechargeable batteries into fire or water.
Do not exert mechanical loads to batteries / rechargeable batteries.
Risk of leakage of batteries / rechargeable batteries
Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could
affect batteries /rechargeable batteries, e.g. radiators / direct sunlight.
Avoid contact with the skin, eyes and mucous membranes. In the event of
contact with battery acid, thoroughly flush the affected area with plenty of
clean water and seek immediate medical attention.
WEAR PROTECTIVE GLOVES! Leaked or damaged batter-
ies / rechargeable batteries can cause burns on contact with the
skin. Wear suitable protective gloves at all times if such an event
occurs.
This product has a built-in rechargeable battery which cannot be replaced
by the user.
The removal or replacement of the rechargeable battery may only be
carried out by the manufacturer or his customer service or by a similarly
qualified person in order to avoid hazards. When disposing of the prod-
uct, it should be noted that this product contains a rechargeable battery.
Before use
Note: Remove all packaging materials from the product.
Charging the product
Note: You can charge the product from an ordinary domestic mains power
outlet or from the cigarette lighter socket in your vehicle.
Note: The fuse of the car adapter
4
is replaceable. The specification must
comply with information given in the section “Technical Data”. The fuse may
only be replaced by a qualified electrician.
Tip: We recommend that you charge the product from an ordinary
domestic mains power outlet to avoid draining your vehicle’s battery.
Adapter:
Input: 100-240 V
~
50/60 Hz
Output: 9 V
, 500 mA
Model: ZD5C090050BSE
Polarity of d.c power connector:
Protection class:
System of protection: IP20
Cigarette lighter:
Input: 12 V
Output: 12 V , 300 mA
Model: NDF-5198-C
Replaceable fuse: 5F, 250 V
~
, 1A, ø 5 x 20 mm
Scope of delivery
1 LED work lamp
1 Mains adapter
1 Car adapter for cigarette
lighter socket
1 Magnetic holder
1 Operating instructions
Safety instructions
Always keep children away from the packaging material. This
product is not a toy.
This product can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the product in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the product. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children without supervision.
Do not use the product if you detect any kind of damage.
CAUTION! DANGER OF EXPLOSION! Do not operate the
product in potentially explosive environments in which there are
inflam mable vapours, gases or dusts.
The
product
is protected against water spray. However, the product, mains
adapter and car adapter must never be immersed in water or other liquids.
Failure to observe this advice will create the risk of electric shock! Never hang
the product near a washbasin, pond and the like.
Connect the
product
to a properly installed mains socket or a suitable
cigarette lighter socket only. The voltages in each case must comply with
information given in the section “Technical data”.
Ensure that the electrical socket is easily accessible so that you can pull the plug
quickly out of the socket if necessary.
Do not carry out any modifications or repairs to the product yourself. The LEDs
cannot and must not be replaced.
CAUTION! The protective surround to the LEDs cannot be replaced. Dispose
of the
product
if you discover cracks or signs of fracture on the protective
surround.
Dispose of the product if the
product
, mains adapter or car adapter is
damaged.
Never connect the
product
to a power supply socket if the
product
, power
lead or socket is damaged or the
product
has been dropped.
Ensure that the power lead cannot become damaged by sharp edges or hot
objects. Unwind all the lead completely before use.
Keep easily flammable materials away the product. Never hang objects above
the
product
or the mains adapter and never cover them.
List of pictograms used
Direct current
Polarity of D.C. power
connector
Alternating current
For indoor use
Class III product
IP44 (splashproof )
Class II product
Lumen
(SMPS) Switch mode
power supply unit
This product is suitable
for extreme temperature
up to -21°C.
Short-circuit-proof safety
isolating transformer
LED work lamp
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a
high quality product. The instructions for use are part of the product. They con-
tain important information concerning safety, use and disposal. Before using
the product, please familiarise yourself with all of the safety information and
instructions for use. Only use the product as described and for the specified
applications. If you pass the product on to anyone else, please ensure that you
also pass on all the documentation with it.
Proper use
This product is suitable for use indoors and outdoors. If used outdoors the
mains adapter must be protected from moisture and the weather. The product
is not intended for commercial use or for use in other applications.
Not suitable for household room illumination.
This product is suitable for extreme temperature up to -21°C.
Description of parts and features
1
Hook
2
Magnetic holder
3
Mains adapter
4
Car adapter (for cigarette
lighter socket)
5
Power input connection socket
6
Rubber protection cap
7
ON / OFF button
8
Indicator LED
9
LED
Technical data
Light bulb: 6 LEDs (white, non-replaceable)
Output per LED: 0,2 W
Lamp rechargeable battery: 1 x Li-ion Polymer battery 3.7 V
, 1000 mAh
(non-replaceable, rechargeable)
Charging time: approx. 4 to 6 hours
Burn time: approx. 2 hours (with fully charged battery)
Lifespan of LEDs: approx. 20,000 hours
Protection class:
System of protection: IP44
3
7
8
9
4
5
1
6
2
LED WORK LAMP
IAN 286681
ΛΑΜΠΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ LED
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
LED WORK LAMP
Operation and Safety Notes
Tuotetiedot
| Merkki: | Livarno Lux |
| Kategoria: | Helpotus |
| Malli: | IAN 286681 |
Tarvitsetko apua?
Jos tarvitset apua merkille Livarno Lux IAN 286681 esitä kysymys alla ja muut käyttäjät vastaavat sinulle
Helpotus Livarno Lux Käyttöohjeet
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
27 Joulukuuta 2024
Helpotus Käyttöohjeet
- Helpotus Golden Lighting
- Helpotus Hazet
- Helpotus Godox
- Helpotus IKEA
- Helpotus Kinotehnik
- Helpotus Ansmann
- Helpotus Rosco
- Helpotus Forte Lighting
- Helpotus Audibax
- Helpotus SLV
- Helpotus Luxli
- Helpotus NUVO
- Helpotus Nitecore
- Helpotus Infinity
- Helpotus Elation
Viimeisimmät Helpotus Käyttöohjeet
9 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
8 Huhtikuuta 2025
7 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025
5 Huhtikuuta 2025